[Allegro] Neues von MARC und BibFrame
Thomas Berger
ThB at Gymel.com
Mi Jun 29 09:08:57 CEST 2016
Am 29.06.2016 um 08:57 schrieb Bernhard Eversberg:
>
> Kollege Heuvelmann von der DNB berichtet wieder von einer ALA-Tagung, genauer gesagt
> vom Treffen der MARC-Protagonisten dort:
>
> http://lists.dnb.de/pipermail/datenformate/2016-June/000216.html
>
> Zwei Punkte sind für uns von Interesse:
>
> 1. MARC-Daten sollen von den seit je redundanten Interpunktionen an Feld- und Unterfeldenden
> befreit werden. OCLC will dies sogar in WorldCat-Daten machen. Für uns war das schon immer
> eine Kuriosität bzw. ein Ärgernis. Dazu mehr:
> https://deref-gmx.net/mail/client/dereferrer/?redirectUrl=http%3A%2F%2Fwww.loc.gov%2Faba%2Fpcc%2Fsca%2Fdocuments%2Fisbdmarc.docx
Ein Text von 2011.
[
Im Jahre 2010 wurde fuer den Header im Format MARC Bibliographic
ein Code "c - ISBD punctuation omitted" eingefuehrt. In D-A-CH
enstehende Daten werden so codiert (wenn man die Interpunktion
nicht fuer den Export ergaenzt).
Fuer das - eigentlich viel Daten-artigere - Authority Format
gibt es einen solchen Code nicht (ISBD ist ja gar nicht
einschlaegig fuer Normsaetze), da muss man also strenggenommen
alles mit runden Klammern und abschliessenden Punkten sprenkeln.
Die Diskussion ist auch fuer MARC bibliographic, ob das (recht
sinnvolle) Weglassen jeglicher Interpunktion noch unter diesen
Code fuer "ISBD punctuation omitted" faellt oder ein weiterer
Code benoetigt wird.
]
viele Gruesse
Thomas Berger
Mehr Informationen über die Mailingliste Allegro