AW: [Allegro] Volltext-Suchinterface

[Fischer, Thomas]

Hallo Herr Eversberg,

> nicht meist, sondern immer.
> Es ist hilfreich, wenn man sich an etablierte Terminologie hält und
> nicht ad hoc eigene Synonyme ersinnt. "Schaltfläche" ist immerhin
> etabliertes deutsches Synonym. Tasten sind für mich auf der Tastatur
> (na gut, obsoletes Gerät, wird bald keiner mehr kennen)

Schaltfläche ist Microsoft-Deutsch.
Taste ist Apple-Deutsch.
Ich bevorzuge letzteres.
Button ist überhaupt kein Deutsch.

>   ... meine ich eine Schaltfläche, die direkt zum Hilfetext führt.
> Wieso, der erscheint doch, sobald man die Input-Zeile für die
> Volltextsuche vor sich hat. Bei Ihnen nicht? Ich kenne gar keine
> Schaltfläche, die direkt dahinführt. Nur das Fragezeichen als
> direkte Eingabe, aber das ist an sich überflüssig. Vielleicht nehmen
> wir den Hinweis darauf weg.
>
> Oder habe ich immer noch nicht kapiert, worauf Sie hinauswollen?

Nein.
Warum versuchen Sie nicht einfach, den von mir beschriebenen Ablauf an A99 nachzuvollziehen?

ThF