AW: Re-4: [Allegro] geschuetztes leer in export

Fischer, Thomas fischer at sub.uni-goettingen.de
Di Mär 13 14:38:10 CET 2012


Hallo Herr Deblon,

auch wenn Sie Ihre Problem mittlerweile anders gelöst haben, interessiert es mich doch: lagen die Umkodierungsprobleme vielleicht an dem Unterschied zwischen OSTWEST- und ANSI-FONT?
Wenn ja, könnte ich Ihnen (und anderen Interessierten) eine entsprechende Tabelle zur Verfügung stellen (ich habe immer schon ohne OSTWEST gearbeitet), wenn nein, so weisen Ihre Ergebnisse vielleicht auf Fehler in den entsprechenden Tabellen hin, denen nachgegangen werden sollte.

Mit freundlichen Grüßen
Thomas Fischer 

> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: allegro-bounces at biblio.tu-bs.de 
> [mailto:allegro-bounces at biblio.tu-bs.de] Im Auftrag von 
> Christoph Deblon
> Gesendet: Dienstag, 13. März 2012 14:07
> An: allegro at biblio.tu-bs.de
> Betreff: Re-4: [Allegro] geschuetztes leer in export
> 
> CSID +49 7425 336433 fax
> CSID deblon at mh-trossingen.de email
> 
> CSID +49 7425 336433 fax
> CSID deblon at mh-trossingen.de email
> 
> Mit ad-rtu.apt werden die RTF-Codes überhaupt nicht 
> umcodiert, mit ad-aw.apt werden Umlaute usw. umcodiert, aber 
> teilweise falsch (ähnlich wie bei P-RTF.APT), auch das 
> geschützte Leer \~.
> 
> Für mich ist das Problem aber inzwischen insofern erledigt, 
> alös ich auf meine ursprüngliche Idee, mit ad-win.apt zu 
> arbeiten und einen "Umweg" zum geschützten Leer über 250 
> durch Änderung der ad-win.apt herzustellen, zurückgekommen 
> bin, nur jetzt mit dem mir von Herrn Fischer genannten 
> "richtigen" Code 160 (irgendwie war ich an den falschen 
> geraten). So klappt alles nach Wunsch.
> 
> Viele Grüße,
> Christoph Deblon
> MHS Trossingen
> 
> 
> 
> -------- Original Message --------
> Subject: Re: Re-2: [Allegro] geschuetztes leer in export 
> (13-Mrz-2012 9:50)
> From:    Bernhard Eversberg <ev at biblio.tu-bs.de>
> To:      Deblon at mh-trossingen.de
> 
> > Am 12.03.2012 17:46, schrieb Christoph Deblon:
> > >
> > > vielen Dank, mit \~ funktioniert das geschützte Leer tatsächlich.
> > > Allerdings ist der Treiber P-RTF.APT, den ich dafür 
> eingesetzt habe, 
> > > wohl veraltet, die Umcodierung von OSTWEST ist nicht korrekt, was 
> > > muß ich denn da einsetzen?
> > >
> > Versuchen Sie es mit  ad-aw.apt  oder  ad-rtu-apt In  codetab.vw 
> > stehen  die "amtlichen" Tabellen aufgelistet.
> > (in a99 eingeben:  v codetab)
> > 
> > B.E.
> > 
> > 
> > _______________________________________________
> > Allegro mailing list
> > Allegro at biblio.tu-bs.de
> > http://sun250.biblio.etc.tu-bs.de/mailman/listinfo/allegro
> 
> 
> _______________________________________________
> Allegro mailing list
> Allegro at biblio.tu-bs.de
> http://sun250.biblio.etc.tu-bs.de/mailman/listinfo/allegro
> 


Mehr Informationen über die Mailingliste Allegro