[Allegro] Umcodierung Benutzereingabe nur teilweise abschalten

[Sibylle Koczian]

Liebe Liste,

folgendes Problem, das sich auch mit der Demo-Datenbank nachvollziehen 
lässt:

Im Find-Menü eingeben "rororo ;", Trunkierung eingeschaltet lassen, als 
Register "Serientitel ; Nummer" einstellen, Suche starten. Dann kommt 
der Serienstammsatz mit, obwohl er kein Semikolon im Registereintrag hat.

Das ist bei einem von drei Sätzen normalerweise kein Problem. Es ist 
auch nicht weiter rätselhaft: die q-Tabelle wirft das Semikolon weg, es 
wird für den Registereintrag per Zwischenteil hergestellt. Deshalb ist 
es einerseits sichtbar, andererseits wird es aus der Benutzereingabe 
ausgefiltert und nicht berücksichtigt.

Zum Problem wird das dann, wenn es, zum Beispiel, die Serien (oder hier 
wohl eher die Sendereihen) "Reisewege", "Reisewege zur Kunst", 
"Reisewege zur Kunst / Frankreich" u.ä. gibt, sich da überall mehr als 
nur zwei oder drei Sätze tummeln und ich nur die Sätze zu einer der 
Serien mit den kürzeren Titeln haben will - und zwar per Flex, nicht zu 
Fuß im Register.

Wie kann ich da vorgehen? In den Datensätzen stehen Stammsatzkürzel und 
die sind auch verschieden, erscheinen aber natürlich nicht als Kürzel im 
Register. Zum nachträglichen Filtern könnte ich sie heranziehen, aber 
lieber würde ich gleich die richtige Ergebnismenge produzieren.

Sonst fällt mir noch ein, das Semikolon in der q-Tabelle von vornherein 
nicht auszuschalten, aber da müsste ich mich erstens vergewissern, dass 
das keine anderweitigen Nebenwirkungen hat, zweitens müsste ich dann 
meine i.vpt bei jeder Aktualisierung wieder neu anpassen.

Gibt es eine bessere Möglichkeit?

Danke und beste Grüße,
Koczian