Kleine Verlegenheit

[Thomas Berger]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Lieber Herr Henkel,

| Ihrer Verzeichnis liste  nach zu urteilen, sind das genau die Dateien, um
| die es geht.
| Sie werden leider als in einem temporären Verzeichnis d:\tmp stehend
| ausgewiesen.

Naja, ich hatte vorhin meine CVS-Version nach d:\tmp exportiert
um dann ein Verzeichnislisting zu erzeugen und an die Mail zu
haengen...

Mein ftp-Password von dunnemals fuer ftp.gbv.de funktioniert leider
nicht mehr, die Original-Zips finde ich auch nicht. Daher kann
ich nicht sagen, inwieweit mein Listing die Struktur der
Originalarchive widergibt (ich denke aber schon). Seinerzeit
waren die .zip-Dateien gewiss nicht zusaetzlich Password-Geschuetzt,
sondern nur der ftp-Bereich. Sind Sie sicher, dass nicht eine
Behandlung mit dos2unix das .zip "oeffnet"?

2000 oder so hat es eine Aenderung im PICA-Format gegeben, was
Feld 4160 anging (glaube ich, hatte mit ZDB zu tun, glaube ich).
Ob das in den Goettinger Parametern irgendwann nachvollzogen wurde,
weiss ich nicht.

Bei den Originaldateien musste man zur Vorbereitung des Imports
noch irgendein mysterioeses .exe ausfuehren, das irgendwann auch
nicht mehr funktionierte (genverkn.exe), als Ersatz habe ich
ein Perlskript geschrieben.

Das Dilemma dieser Parameter ist u.a., dass das Problem nicht
wirklich bekannt ist, das sie zu loesen versuchen: Sind die
Daten referenztiell abgeschlossen, d.h. auch alle benutzten
Normsaetze und Ueberordnungen vorhanden, so dass die GBV-
Verknuepfungsstruktur rekonstruiert werden sollte? Oder gibt
es die Saetze nicht, so dass ja nicht verknuepft werden sollte?
GBV-Abzuege sind irgendwie dazwischen: Mitgeliefert werden
Uebergeordnete Saetze, aber z.B. nicht s.a.-Verweise von
Zeitschriften (Gleich- oder Nebengeordnete, "da kaeme ja
die ganze Verbunddatenbank mit").

viele Gruesse
Thomas Berger

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.3-nr1 (Windows XP)
Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFBI2DAENVh3bB0lwMRAgH8AKDD/r//U/o3Oy5lrqCZ+Ej56t8uKACbB34J
/JvPSCgDGzrwh2xRobH5Vp8=
=kCcD
-----END PGP SIGNATURE-----