Importsprache Fragen

[Robert Fischer]

Liebe Liste, liebe ImporteurInnen,

1. Frage:
beim Importieren eines Textes habe ich so geschrieben:
...
s "BVor["
x
c "SwBZ["
(
b "SwBZ["
e "  "
e "]"
i32
w "$b"
)
l 0
Das brachte z.B.:
#33 Heckelmann, Dieter $b
Schreibe ich so:
w "$b"
W ""
dann kommt richtig:
#33 Heckelmann, Dieter $bJurist

Ich hatte schon bei anderen aehnlichen Faellen Gelegenheit, mich ueber die
unrichtige Konvertierung meiner anscheinend regulaeren Schreibweise in und
nach () zu aergern.
Das mit dem W"" war ein Zufallsfund. Offenbar muss man am Ende
einer Klammerung definitiv sagen: "Nun schreib in den Transferbereich",
sonst wirkt das naechste (l 0) auch noch, obwohl die Bedingung eigentlich
false ist.

2. Frage:
#31s
s "Swd["
x
e "]"
m "¶"

Warum ergibt diese Schreibweise _nicht_

#31sAAA¶BBB¶CCC
sondern
#31sAAA
#31tBBB
...

Naja, habe mir die Frage gerade selbst beantwortet:
m "¶"    ist falsch, es muss heissen:
m"¶"     weil es ein Sprungbefehl ist


3. Frage:
i32   vermeidet die fuehrenden Leerzeichen, offenbar gibts aber kein "I32"
fuer die am Ende, wodurch ein W">" leicht zum " >" geraet.

4. Eigentlich keine Frage:
#31sGarten;
#31tGrünanl
#31uLandhau
#31hStadtge
#31Stadtpla     da war die CFG am Ende der Ms
#31Stadtpla
#31Stadtpla
#31Stadtpla
In einer mit I-1.APR erzeugten ALG gibts dann auch mehrere #31S.

Mit freundlichen Gruessen

Robert Fischer Berlin
rfb at blinx.de
************************************************************