Konsolidiertes Format: Allgemeine Materialbenennung

[Bernhard Eversberg]

T. Berger listete die Nachteile der gaengigen Praxis (GMD in eckigen Klammern 
hinter HST)
Diese Regelung wurde wohl ohne Nachdenken ueber das Datenformat und die 
Indexierung eingefuehrt. Zulaessig sind nur (NBM 131a)
   Bildliche Darstellung
   Tontraeger
   Bildtontraeger
   Medienkombination
   Mikroform
   Spiel
   Elektronische Ressource

Es ist wirklich abwegig, diese holprigen Begriffe auch noch jedesmal voll in das 
Titelfeld zu schreiben, mit den erwaehnten Konsequenzen! Das werden wir im 
konsolidierten Format nicht unterstuetzen. Ein schlichter Code genuegt vollauf. 
Er kann per Parametrierung an jeder Stelle und in jeder Form ausgebracht werden. 
Und sollte sich mal eine andere Bezeichnung einbuergern, muss man keine globale 
Ersetzung machen...

N.B.
"Elektronische Ressource" ist in der RAK-Liste wieder in die Diskussion geraten. 
Es ist eine woertliche Uebersetzung von "electronic resource" (in AACR 
eingefuehrt fuer das aeltere "Computer file"), wobei aber "Ressource" im 
deutschen Sprachgebrauch nicht genau das abbildet, was "resource" im Englischen 
umfasst. Das letzte Wort ist demnach wohl noch nicht gesprochen. Und wie gesagt, 
in der AACR-Debatte ist auch schon vorgeschlagen worden, auf die GMD zu 
verzichten und statt dessen einen (im MARC-Satz vorhandenen!) Code zu nutzen.

MfG B.E.