Ergaenzung zu "Codes"

Bernhard Eversberg EV at buch.biblio.etc.tu-bs.de
Mo Jul 9 09:26:18 CEST 2001


Nochmals zum Thema "Codes"
--------------------------

Ein Fehler ist zu korrigieren: Die AG Codes hatte beschlossen, nicht
mehr von "ErscheinungsWEISE" zu reden, sondern von "ErscheinungsFORM".
(Das erstere ist zu sehr von den Zeitschriften her vorgepraegt,
aber so etwas wie die "Frequenz" oder "Periodizitaet" ist hier nicht 
gemeint, sondern die Unterscheidung von "Einzelwerk" und den ver-
schiedenen Arten von "Sammelwerk".)

Codebegriffe fuer die Erscheinungsform sollen sein:

Einbaendiges Werk                  Lieferungswerk
Mehrbd. begrenztes Werk            Loseblattausgabe
Schriftenreihe                     Sonderdruck 
Zeitschrift                        Unselbstaendig ersch. Werk
Zeitung

wobei die auf der rechten Seite mit den anderen kombiniert
werden koennen. [Anm. von mir: vielleicht waeren "einteilig"
und "mehrteilig" besser als "einbaendig" und "mehrbaendig", 
denn es muss sich nicht um "Baende" im gelaeufigen Sinne handeln.]
Noch nicht beruecksichtigt ist bisher, weil die internationale
Diskussion noch laeuft, das Phaenomen der "integrativen" Ressourcen,
die man als elektronisches Pendent der Loseblattsammlung ansehen kann.

Fuer alles andere sei nochmals auf den Ergebnisbericht der AG Codes
hingewiesen: (erstellt von Herrn Geisselmann, dem Leiter der AG)

   ftp://ftp.ddb.de/pub/ag-codes/Codearberg.doc

Der Bericht enthaelt auch die deutsche Uebersetzung der Sprachenliste
ISO 639-2/B (dreistellige Codes, die mit der MARC-Liste so gut wie
uebereinstimmen).
Eine ausfuehrlichere Liste, d.h. mit mehr Verweisungsformen der
Sprachbezeichnungen, findet unter

   http://www.allegro-c.de/formate/sprachen.htm

Diese Datei fuehrt neben den deutschen Namen auch die englischen,
die franzoesischen und die originalsprachlichen Namen der
Sprachen auf und macht einige Angaben zum Verbreitungsgebiet
und zur ungefaehren Zahl der Sprecher. Ferner sind die DIN-2335- und
die zusaetzlichen GBV-Codes angegeben.
Damit kann man z.B. leichter diejenigen Sprachen heraussuchen, die 
man fuer eine verkuerzte Hilfsliste braucht.
Ergaenzend ist auch eine Datenbank dazu verfuegbar.

MfG B.E.

Bernhard Eversberg
Universitaetsbibliothek, Postf. 3329, 
D-38023 Braunschweig, Germany
Tel.  +49 531 391-5026 , -5011 , FAX  -5836
e-mail  B.Eversberg at tu-bs.de  




Mehr Informationen über die Mailingliste Allegro