Sonder-Vb.: Rueckzieher

[Bernhard Eversberg]

Sonder-Verlautbarung der Entw.Abt.                         2001-02-02
----------------------------------

Ein Dilemma

Wir ziehen die vollmundige Ankuendigung von gestern, naechste
Woche werde ein InstallShield-Gesamtpaket herausgebracht und es
werde "allegro.exe" heissen, zur Haelfte zurueck.

Nicht die erste Haelfte (hat das gerade jemand gedacht? Aber aber!),
sondern die zweite: es soll nun doch nicht "allegro.exe" heissen.
Unsere Stabsstelle fuer Verwirrungsverhuetung hat ihr Veto eingelegt
weil, und dem ist zuzustimmen, ein vermeidbarer Erklaerungsbedarf
geschaffen wuerde!

Die Sache ist doch so:
"allegro.exe" - wer wuerde nicht intuitiv denken, das sei ja wohl
das Programm hoechstselbst, das eigentliche und einzige, was man 
fortan brauchen werde - und dann ist es nur das Installationsprogramm!
Ausnahmslos jeder denkt am Anfang, "allegro-C" sei ein Programm. Das
war es nur ganz am Anfang, und da hiess es "allegro.exe", aber seit
langen Zeiten ist es ein ProgrammPAKET. Und eben jenes "allegro.exe",
das Uralt-Programm, wird nun ersatzlos abgeschafft und etwas ganz 
anderes, aber wieder nicht DAS Programm, taucht unter diesem 
Namen auf - in der Tat zu verwirrend.
Bevor wir also zu einer Erklaerung anheben muessen, dass und warum 
das 
neue "allegro.exe" nicht DAS Programm sei, sondern ..., waehlen wir 
lieber einen anderen Namen. Da geraten wir aber in ein Dilemma!
Der optimale, korrekte Name waere dieser:

"Installationsprogramm fuer das allegro-Gesamtpaket Version 21_1.exe"

Das ist noch weit unterhalb der Schwelle fuer die Namenslaenge von
Dateien unter Win'95 usw., denn die ist 255 Zeichen. Fuer unseren
aeltlichen FTP-Server jedoch ist das zu lang, der verkraftet nur
8.3-Namen (es ist ein Novell-Filesystem).
Notgedrungen nennen wir deshalb das Programm, den genannten
Optimalnamen drastisch zusammenstauchend:

                 INST-ALL.EXE

Das ist hoffentlich immer noch halbwegs sprechend, sprechbar und
plausibel.
Die Sache ist entschieden. Wer jetzt noch mit einem besseren Vorschlag
kommt, hat Pech gehabt.

Und wenn eine gewisse Zeit vergangen und Gras drueber gewachsen ist,
werden wir ganz unverfroren das eigentliche Hauptprogramm ploetzlich
"allegro.exe" nennen - und endlich stimmt die Intuition.
Das bleibt aber noch unter uns!

Schoenes Wochenende,  B.E.


Bernhard Eversberg
Universitaetsbibliothek, Postf. 3329, 
D-38023 Braunschweig, Germany
Tel.  +49 531 391-5026 , -5011 , FAX  -5836
e-mail  B.Eversberg at tu-bs.de