d-html.apr

[Grieser, Wolfgang]

Liebe Kolleginnen und Kollegen,
wenn ich in der d-html.apr folgendes Unterprogramm aus d-wrtf.apr einbaue,
so werden meine Schlagwörter in #31 doppelt angezeigt. 

Hier der Eintrag in der d-html.apr:
#31 +#98f e0
#nr +#36 e0
#98f
#t{ #0 %96 C }
#t{ t71 p99 "Subject Heading: " p98 t76 }
#nr p"?|3" e3 =pf
#31 >s e0
#(s   Schlagw.
#cc =sw
#-&
#upf =sW
#usw e";" e"_" e" --" F" " ,"_: _ / _" AsW    Bef. wird zus.gesetzt
#usW =Z~
#usw e";" e"_" F" " =Y~
#usw C e";" e"_" p{ t69 } P{ t68 }
#usw +& b";" f" " =sw
#)s
Und so sieht das Ergebnis aus:

Ness, Jose:           Call Number: copy/5553 

Alternative medicine : What the data say about common herbal therapies /
Jose Ness;  Sherman, Fredrick T.;  Pan, Cynthia X.
In: Geriatrics ; 54(1999)10, S.33-43
Subject Heading: 
Biomedical Aspects
Data
Biomedical Aspects
Data

Kann da jemand weiterhelfen?
Gruss
Wolfgang Grieser