Umcodierung Eingaben acwww25

[Dierk Hoeppner]

Hallo Herr Fischer,

> gibt es eine fuer half-PERLs verstaendliche Erklaerung, warum die
> Umcodierung von Eingaben in den Masken von ACWWW25 zwar in der Lage
> ist, Gross- in Kleinbuchstaben zu wandeln, Umlaute trotz der in der
> API gueltigen (und wie getestet, auch von ACWWW25 benutzten) q-Tabelle
> aber nicht??:-(
> 
> Fehlt noch irgendeine Tabelle, die das Programm dann ignoriert?

Eigentlich sind keine Tricks notwendig. avanti geht normalerweise 
davon aus, dass Suchanfragen in ANSI-Codierung kommen und 
codiert die zunächst mit o.apt in ASCII um, danach greift dann die 
Umcodierung der Benutzereingabe, wie sie in der 
Indexparameterdatei festgelegt ist. Das gilt für den qrix-Befehl und 
den find-Befehl.

Probieren Sie es mal an unserer Forschungsbibliographie aus:

http://www.biblio.tu-bs.de/cgi-bin/acwww25u/maske.pl?db=fund

Eine Suche nach müller (mit Umlaut) bringt das gewünschte.

Viele Grüße

Dierk Höppner

Braunschweig University Library
Pockelsstr. 13
D-38106 Braunschweig
Germany
Tel: +49-531-391-5066 Fax: -5836
E-Mail: d.hoeppner at tu-bs.de