[Allegro] GND ins A-Format integrieren?

[Bernhard Eversberg]

Wir haben ein wenig die Möglichkeiten exploriert, die GND-Datenstruktur
(im Wesentlichen sind das MARC-Kategorien) als HFM-Daten in das
Standard-A-Schema zu integrieren. Also z.B. #gn.100 etc.
Das scheint ganz gut möglich zu sein, sowohl das Importieren wie auch
das Indexieren und Anzeigen der Daten und Formulare für's Editieren.
Für a.cfg brauchen wir dann dank HFM nur 1 neues Feld: #gn.

Daran schließt sich sofort die Frage an, ob wir die bisher üblichen
sehr eigenwilligen Stammsätze (#2n, #3n, #4n, #6n) dann in die neue
Form, so gut es geht, verwandeln sollten, also dafür einen FLEX oder
Exportparameter anfertigen. Denn man wird kaum auf Dauer mit zwei
grundverschiedenen Formen von Stammdaten arbeiten wollen.

Die aktuelle Fassung des GND-Formats (6.2.2012) findet man bei DNB:
http://www.dnb.de/SharedDocs/Downloads/EN/DNB/standardisierung/marc21Gnd.pdf?__blob=publicationFile

Für den eiligen Leser hier eine weitgehend vollständige Liste der
GND-Datenfelder, ohne Berücksichtigung der Unterfelder, wie inzwischen
in Pica3 integriert (die früher üblichen Pica-Stammdaten wurden in diese
Form umgewandelt):

001  Kennung und Datum der Ersterfassung
002  Kennung und Datum der letzten Änderung
003  Kennung und Datum der Statusänderung
005  GND-Typ : Gattung und Status
006  GND-URI
008  EntCode : Entitätencodierung
011  GND-Teil : Teilbestandskennzeichen
012  NKennz : Nutzungskennzeichen
035  GND-Nr : GND-Nummer mit Präfix gnd/
039  Alte Nr. : Alte Normnummer mit Präfix
040  Quelle : Katalogisierungsquelle
043  Land : Ländercode
065  GND-Sys : GND-Systematik
100  Person : Bevorzugter Name der Person
107  Person Orig. : Bevorzugter Name der Person (originalschriftliche 
Form)
110  Körp. : Bevorzugter Name der Körperschaft
111  Kongr. : Bevorzugter Name des Kongresses
130  Werk : Bevorzugte Benennung des Werks
150  Begriff : Sachbegriff - Bevorzugte Benennung
151  Geo-Name : Bevorzugter Name des Geografikums
168  Umlenkung
169  Umlenkung (maschinelle Kennzeichnung)
207  Abweichende(r) Name(n) (originalschriftliche Form)
260  Zu verknüpfende Schlagwörter in Hinweissätzen
375  Sex : Geschlechtsangabe
377  Sprache : Sprachencode
380  Musikal. Gattung
382  Instrumentierung, Gesangsstimmen
383  OpusNr
400  Abweichende(r) Name(n)
401  Abweichender Name (zusätzliche GBV-Form)
410  Abweichender Name der Körperschaft
411  Abweichender Name des Kongresses
430  Abweichende Benennung des Werks
450  Sachbegriff - Abweichende Benennung
451  Abweichender Name des Geografikums
500  Person - Beziehung. Wenn 130: Dann Komponist!
510  Körperschaft - Beziehung
511  Kongress - Beziehung
548  Zeit - Beziehung (Lebensdaten)
550  Sachbegriff - Beziehung (Beruf u.ä.)
551  Geografikum - Beziehung
667  Redaktionelle Bemerkungen
670  Quellenangaben
678  Sonstige individualisierende Angaben
680  Benutzungshinweise
679  Anmerkungen (Musik)
692  Titelangaben von Werken (der Person 100)
700  Bevorzugter Name der Person in einem anderen Datenbestand - in 
nicht-lateinischen Schriftzeichen
710  Bevorzugter Name der Körperschaft in einem anderen Datenbestand - 
in nicht-lateinischen Schriftzeichen
711  Bevorzugter Name des Kongresses in einem anderen Datenbestand - in 
nicht-lateinischen Schriftzeichen
730  Bevorzugter Name des Werks in einem anderen Datenbestand - in 
nicht-lateinischen Schriftzeichen
750  Sachbegriff - Bevorzugte Benennung in einem anderen Datenbestand
751  Bevorzugter Name des Geografikums in einem anderen Datenbestand - 
in nicht-lateinischen Schriftzeichen
9xx  Kommentare
900  "Achtung Hinweissatz"
950  Redakt. Hinweis ("bitte überprüfen")