[Allegro] Import und Unicode

Bernhard Eversberg ev at biblio.tu-bs.de
Fr Dez 20 10:23:21 CET 2013


... wieder wird ein Jahr Geschichte ... wir wollen nur eine schon
versprochene Verbesserung als Abschluß noch umsetzen:

Es geht um den zuvor beschriebenen Ansatz 1 (siehe unten vom
12.12.13) im Programm import.exe.
Alte Parameter sind unverändert lauffähig, allenfalls wird ein
bislang nicht bemerktes, selten auftretendes Zeichenumwandlungsproblem
nun weg sein. Und für neue Parameter wird man die bewußten Probleme
dann nicht mehr erleben müssen oder trickreich zu umgehen haben.

import.zip liegt im FTP bereit, die Quelle import.c im SVN.

Frohe Fest- und Feiertage nochmal!
(Wie gesagt, hier ist ab morgen zu und erst am 6.1. wieder auf (hier 
kein Feiertag.)

B.E.


Am 12.12.2013 08:03, schrieb Bernhard Eversberg:
>
> Uns treibt um, daß beim Import die Umwandlung von Unicode in den
> Interncode nicht absolut glücklich gelöst ist.
 > ...
>
> Was also tun?
> Auch hier geht es darum, wie so oft, einen Bruch der Kontinuität
> zu vermeiden, damit alte Parameter dann nicht versagen,
> Zwei Ansätze drängen sich auf:
>
> 1.
> Wir haben erst gedacht, die Lösung könnte ganz einfach so aussehen,
> daß das Programm den gesamten Fremdtext direkt nach dem Einlesen
> umwandelt, so daß bei den einzelnen Feldern dann nichts mehr
> zu tun ist in der Hinsicht, der oben beschriebene Vorgang also
> entfällt. Was aber, wenn dann in einem Paragraphen ein s-Befehl
> oder auch ein b-Befehl eine Unicode-Sequenz sucht, z.B.
>
> #47
> s "Übersetzer: "
>
> wobei dann bisher das Ü eben ein Unicode-Ü zu sein hätte, nach der
> genannten Änderung aber ein DOS-Ü, d.h. der s-Befehl tät's nicht mehr.
>





Mehr Informationen über die Mailingliste Allegro