[Allegro] Ansetzung in Allegro

[Bernhard Eversberg]

Am 14.06.2012 10:34, schrieb Bibliothek der Abtei Ettal:
>
> Früher: Gregor <Papst, I.> / Dialogi de vita et miraculis patrum
> Italicorum 2
>
> Heutige Ansetzung: Gregorius <I, Papa, Dialogi de vita et miraculis
> patrum Italicorum 2>
>
> Frage: Wie haben Sie diese einschneidenden Änderungen bei der
> Katalogisierung und der Schlagwortansetzung in Ihrem Allegro-Programm
> umgesetzt? Gibt es dafür bereits pauschale globale Ersetzungen in Allegro?
>
Sofern man mit Namens-Normdaten arbeitet, gibt es seit V14 die Automatik
der Index-Änderungen, wenn die Hauptansetzung geändert wird. Änderung
fällt dann nur an einer Stelle an, eben im Normsatz.
Wurde dies lokal nicht eingeführt, hat man etwas schlechtere Karten.

Es kann jedoch keine pauschale globale Ersetzung geben, und zwar in
keinem System der Welt, die alle solchen Fälle erledigen würde,
geschweige alle Fälle, in denen die Regeln nun eine Ansetzung
vorschreiben.

> Die dargestellte Problematik ist wichtig für Bibliotheken kirchlicher
> Trägerschaft, sowohl katholisch als auch evangelisch, die das
> Allegro-Programm in ihrer Bibliothek einsetzen.
... und leider auch für alle, und auch für alle in nichtkirchlicher
Trägerschaft, die es nicht einsetzen. Die außerkirchlichen haben
vielleicht keine Päpste und Heiligen in den Katalogen, aber andere
Problemfälle auch noch genug. Non solum extra et etiam intra Ecclesia
nulla salus.

>
> Wir in Ettal haben eine ganz grosse Menge derartiger Ansetzungen in #40,
> #42 und #49 und bei den Schlagwörtern in #31. Wir müssten diese neuen
> Ansetzungen einzeln bei jedem Eintrag im Index ändern sowie alle unseren
> Verweisungen auf die neuen Ansetzungen umstellen. Dies können wir
> personell nicht leisten.
>
Wir empfehlen deshalb, zumal die neuen Bestimmungen nicht strafbewehrt
sind, erst einmal weiterzumachen wie gehabt.


B.Eversberg