AW: AW: [Allegro] Indexparameter aufs Neue

Fischer, Thomas fischer at sub.uni-goettingen.de
Do Sep 2 15:55:50 CEST 2010


Hallo Herr Eversberg,

> > Die Datei hat mit Kommentaren knapp 1000 Zeilen und enthält
> die Zeile
> > Ps=10000 Kann das etwas ausmachen?
> >
> Nein, das ist eh der Default.
> Wäre der Platz zu gering, käme die selbsterklärende Meldung
>
>   not enough space for P/Q data, increase Ps setting in
> <parametername>
>
> Damit sind wir also der Sache selbst anscheinend noch nicht
> auf der Spur... Also nochmal, was genau klappt nicht, wenn
> Sie den Befehl index p ...
> im  _start.flx  weglassen? F7 liefert falsche Anzeige?

nach dem Aufruf der Datenbank kommt mit F7:

|/2010082720100827huHU001
|0Régi korok emléke Somogy megye fölCAT fehltz6600huHU002010082720100827
|1Memories of old times in the geographical names of Somogy County -stop-
|1Régi korok emléke Somogy megye földrajzi neveiben -stop-
|210th
...

und nach
x ind p fug
erhalte ich

|/2010082720100827huHU001
|0Regi korok emleke Somogy megye földrCAT fehltz6600huHU002010082720100827
|1Memories of old times in the geographical names of Somogy County -stop-
|1Regi korok emleke Somogy megye földrajzi neveiben -stop-
|210th
...

Im Original steht da
#10 Régi korok emléke Somogy megye földrajzi neveiben
bzw.
#10 Régi korok emléke Somogy megye földrajzi neveiben

die é im Titel werden also zunächst nicht übersetzt, wohl aber das ö

In der *.gpi steht

to                      lädt o.gpt:
ti-finug
tiu-utf8                lädt iu-utf8.gpt

wobei o.gpt leer ist, i-finug.gpt knapp 20 Zeilen P und Q enthält (ÄÖÜ etc. nach Iso-Latin 1) und iu-utf8 die P- und Q-Zeilen zur UTF-8-Reduktion für die Register enthält.
Das sieht so aus, als würde zunächst nur i-finug.gpt geladen und iu-utf8.gpt erst beim zweiten Aufruf.

Mit freundlichen Grüßen
Thomas Fischer

> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: allegro-bounces at biblio.tu-bs.de
> [mailto:allegro-bounces at biblio.tu-bs.de] Im Auftrag von
> Bernhard Eversberg
> Gesendet: Donnerstag, 2. September 2010 13:46
> An: Allegro-C Diskussionsliste
> Betreff: Re: AW: [Allegro] Indexparameter aufs Neue
>
> Fischer, Thomas schrieb:
> >
> > Die fehlerhaften Einträge waren von der Form
> >
> > p ª a
> > p á a
> > p Á A
> > p à a
> > p À A
> >
> > also ANSI-Zeichen UTF-8-kodiert.
> Das würde beim Einlesen zwar nichts Sinnvolles bewirken, aber
> auch keinen Abbruch.
>
> >
> > Alles das klärt aber nicht die Indexparameterfrage.
> > Die Datei hat mit Kommentaren knapp 1000 Zeilen und enthält
> die Zeile
> > Ps=10000 Kann das etwas ausmachen?
> >
> Nein, das ist eh der Default.
> Wäre der Platz zu gering, käme die selbsterklärende Meldung
>
>   not enough space for P/Q data, increase Ps setting in
> <parametername>
>
> Damit sind wir also der Sache selbst anscheinend noch nicht
> auf der Spur... Also nochmal, was genau klappt nicht, wenn
> Sie den Befehl index p ...
> im  _start.flx  weglassen? F7 liefert falsche Anzeige?
>
> B.E.
>
>


Mehr Informationen über die Mailingliste Allegro