[Allegro] UTF-8 Umwandlung verbesserungsbeduerftig

Bernhard Eversberg ev at biblio.tu-bs.de
Fr Feb 26 10:40:58 CET 2010


Thomas Berger schrieb:
>>
>> u 205 143 001      COMBINING GRAPHEME JOINER
>>
>> bewirkt, daß der UTF-8-Code  205 143  nicht übernommen wird.
> 
> Da schlachten Sie aber gerade eine heilige Kuh des Bibliothekswesens:
> Dies ist naemlich die offizielle Loesung, die unseren hohen Standards
> geschuldete Unterscheidung zwischen Trema und Umlaut im Unicode-Kontext
> abzubilden.
> 
> Vernichten dieses Zeichens sollte also nicht Standard werden!
> 
Zeichen 205 143 ist nicht das Trema, welches sowieso "diaeresis" heißt
und als
u 204 136 189        COMBINING DIAERESIS

codiert ist. Mehr zu dem o.g. Zeichen: 
http://en.wikipedia.org/wiki/Combining_grapheme_joiner

Aber zweitens übersehen Sie, daß allegro nicht den Anspruch hat,
primär alle bibliothekarischen Anforderungen und nur und genau diese zu
realisieren. Folglich kann man damit heilige Kühe schlachten,
aber auch seine eigenen heranzüchten.

Und drittens, was schlagen Sie denn für das ominöse Zeichen vor?

B.E.




Mehr Informationen über die Mailingliste Allegro