[Allegro] Personenstammsatz

[Thomas Berger]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Liebe Frau Panski, liebe Liste,



> Der Eintrag, den ich mit !!!!!!!!!!!! gekennzeichnet habe, darf nicht
> entstehen! Dieses Beispiel wurde an Demodatenbank erstellt.

also ein Normsatz fuer eine Person mit Doppelnamen, wobei die Form
mit Bindestrich als Verweisung eingetragen wurde.

Dazu produziert cat.api bei #-c einen "ueblichen" Doppelnamenverweis
vom hinteren Teil auf die vorliegende Form, im Normsatz unguenstig ist,
dass es sich hier "nur" um eine Verweisungsform handelt, der Benutzer
also letztendlich zwei Verweisen folgen muss, um bei der Ansetzung
zu landen. Besonders unschoen ist, dass ~fast~ an derselben Stelle
ein Verweis im Index landet, der ohne den Umweg zur Ansetzung fuehrt.

*Was* zu tun ist, ist allerdings nicht ganz klar: Fuer Capriccio
unterdruecke ich jegliche Doppelnamenverweis-Automatik in Normsaetzen,
weil ich davon ausgehe, dass Kunst- und Museumsbibliotheken Normdaten-
affin sind und weitestgehend mit originalen PND-Saetzen operieren,
wo aus Regelwerks- oder sonstigen Gruenden Doppelnamenverweise explizit
erfasst sind.

In anderen Anwendungen muesste man aber wohl unterstellen, dass die
Anwender ihre Normdaten selber ansetzen und sich dabei auf die
Arbeitsersparnis durch die "ueblichen" allegro-Mechanismen verlassen.
Am besten sollte also wohl bei #-c als Verweisziel zunaechst #4n
montiert werden, nur wenn die nicht vorhanden ist kommt #u1 zum Zuge.

viele Gruesse
Thomas Berger

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (Cygwin)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iJwEAQECAAYFAkz/YJgACgkQYhMlmJ6W47OVvwQAjoV6sii5ebNvXpLD6L7FDJ30
nL1NLdLQ7DBip8/zCOqpprHC0OTTTiRBT+qhnmRcBKbJKyldG+MevtU5R4aOkIVF
BIM7z9RvPQiI9IWYpH/kX2aFlW2TiHNeqWGfrhJ5y5x7qQxzyz8KBVmiX9fsQ/za
3CP1IFHAUfcsMy/1hsM=
=58JQ
-----END PGP SIGNATURE-----