AW: [Allegro] isländisch

Thomas Berger ThB at Gymel.com
Do Sep 3 13:40:18 CEST 2009


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Lieber Herr Fischer,

> PS.: Frau Panski, in welchem Kontext wollen Sie das eth benutzten? Wenn Sie
> es in A99 präsentieren wollen, können Sie die RTF-Kodierung \'f0 wählen, im
> Internet würde ð das richtige Zeichen liefern. Nur bei der Bearbeitung
> sieht man ja das "wirkliche" Zeichen. Allerdings sollte für die Indexierung
> das Zeichen auf etwas geeignetes im unteren ASCII-Bereich umgesetzt werden,
> vielleicht tatsächlich 'eth'.

vgl. RAK-WB §803: Ordnung als "d" (obwohl es sich m.W. nach um ein stimmhaftes
"th" handelt, also ein nur leicht gelispeltes "s")

Das Problem ist aber nicht so sehr die Darstellung (fuer ihre Mail hatte Frau
Panski ja bereits selbst eine geeignete Darstellung ausfindig gemacht [in
Wahrheit sogar das Zeichen selbst]), sondern mit welchem Code das Zeichen
eventuell zu erfassen waere. Und den gibt es in OSTWEST halt nicht...

viele Gruesse
Thomas Berger

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.3-nr1 (Windows XP)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iQCVAwUBSp+rImITJZieluOzAQLpjQP+K0BGKVPJYrJyjkX6q1UHMVxRH2r4t15L
/wzl9Oe69BAZ+oBejMaAiT8l0Sp6VyUUelkoJhkkysnYm14TU27WpX3bhqnW9BQY
+Oz8K+UF97FYgRSOezqbQihaZhgNKyhLmTYZnnfO0+FM9FmJp7JiB+iErj9ES7ot
fiSkPNthEjY=
=7Pnn
-----END PGP SIGNATURE-----



Mehr Informationen über die Mailingliste Allegro