AW: [Allegro] A99, Classico und Zeichensätze

[Erwin Habisch]

Lieber Herr Eversberg,

wir katalogisieren mit Classico mit dem DOS-Ostwest-Zeichensatz. Die nur
lesenden Katalogbenutzer benutzen die Windows-Version - also Alcarta. Mit
Alcarta und a99 würde ich gerne die Zeichen aus Ostwest am Bildschirm als
Unicode-Zeichen dargestellt bekommen. Wie ich dazu die Anzeigeparameterdatei
d-wrtf.apr zu verändern habe, ist mir bis heute nicht klar. Ich habe etliche
Erklärungen dazu nachzuvollziehen versucht, aber geklappt hat kein einziger
Versuch.
Vielleicht wäre es möglich, eine entsprechende d-wrtf.apr-Datei
(d-wrtf-du.apr = DOS-OstWest -> UTF-8) in das Programmpaket einzubeziehen.

Mit freundlichen Grüßen

Erwin Habisch

Nordost-Bibliothek
Conventstr. 1
21335 Lüneburg
Deutschland
Tel. ++49 (0) 4131 / 400 59-22
Fax ++49 (0) 4131 / 391143

www.ikgn.de



-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: allegro-bounces at biblio.tu-bs.de
[mailto:allegro-bounces at biblio.tu-bs.de] Im Auftrag von Bernhard Eversberg
Gesendet: Freitag, 3. Juli 2009 11:47
An: Allegro-C Diskussionsliste
Betreff: Re: [Allegro] A99, Classico und Zeichensätze


Thomas Fischer schrieb:
> 
> Meine Grundthese ist, dass Konfiguration und Zeichensatz voneinander 
> unabhängig sind (bzw. sein sollten). Hier bitte ich um Widerspruch, 
> wenn jemand das grundsätzlich anders sieht.
> 
>...
> Ganz unglücklich ist es, wenn Zeichensatz und Konfiguration
> durcheinandergebracht werden:
> d-utf8.apt ist eine Tabelle DOS-OstWest -> UTF-8 und
> d-utf8.npt ist eine Tabelle ANSI-OstWest -> UTF-8.
> Preisfrage:

Ist ja alles richtig und wir sehen das ja ein. Die im Vorjahr begonnene
Aufräum- und Konsolidierungsarbeit mit den Tabellen, samt Dokumentation,
wird fortgesetzt werden und in V30 dann einen besseren Stand erreichen.


B.E.
_______________________________________________
Allegro mailing list
Allegro at biblio.tu-bs.de
http://sun250.biblio.etc.tu-bs.de/mailman/listinfo/allegro