AW: AW: AW: AW: AW: [Allegro] Umsetzungstabellen ANSI OSTWEST

Thomas Fischer fischer at sub.uni-goettingen.de
Mi Jul 1 16:25:19 CEST 2009


Hallo Herr Eversberg,

> > nach der Beschreibung setzen alle diese Tabellen doch auf dem 
> > ASCII-OstWest-Zeichensatz auf.
> > 
> > Ein erster Test mit ad-htm.apt, umbenannt in ad-htm.gpt, liefert aus
> >  
> Falsch, wenn Sie intern Windows-Codes haben. Dann nehmen Sie 
> aw-utf.apt als Grundlage.

Damit bekomme ich eine korrekte Anzeige:

 József Attila a francia Riviérán.

Aber was ist die zugehörige HTML-Kodierung?
p-html.npt ist ganz falsch. Darin steht:
    P-HTM.NPT : N-data -> HTML
das liefert aber

Jłzsef Attila a francia Rivi&THgr;rßn

da stimmt nicht nur die Umsetzung nicht, die Zeichen werden von Browser auch
nicht erkannt.
Das liegt wohl daran, dass 'ł' (ł ? ) und '&THgr;' (Þ ??)
keine anerkannten Entitäten sind.

Mit p-htm.npt (man beachte die subtilen Unterschiede) ist es besser:

 József Attila a francia Riviérßn

aber nicht korrekt.

> Es gibt sie alle.
> 
> Beim Neutralpaket gibt es auch die o.npt, itab.npt und s.npt für
> a99 interne Umwandlung, Indextabelle und Sortiertabelle.

Die werde ich mir als nächstes ansehen.

Mit freundlichen Grüßen
Thomas Fischer 




Mehr Informationen über die Mailingliste Allegro