AW: AW: [Allegro] Datenimport & Nachtrag

[Sibylle Koczian]

Lieber Herr Fischer,

Am Dienstag, 1. April 2008 15:30:11 schrieb Thomas Fischer:
>
> Eigentlich interessiert mich RAK (RWK?) nicht so sehr (ich denke, dass
> meine NutzerInnen das nicht kennen), es geht mir um eine sinnvolle
> Sortierung, und ich frug mich, ob man nicht z.B. mit
> "Abbildung algebraischer Flächen"
> da besser fährt, als wenn man das "Über die" stehen lässt. Die ganzen "Über
> die" genau wie die "A propos [d'une]" haben eigentlich inhaltlich nichts
> miteinander zu tun. (Aktuell habe ich über 1000 Datensätze mit "Über die",
> außerdem 160 mit "Über den".) Ich vermute, dass diese Art von Titeln eher
> bei Artikeln als bei Büchern auftritt und so bei Bibliothekskatalogen kein
> ernsthaftes Problem darstellt.
>

Zurück zur grammatikalischen Wortfolge (PI oder MKO - letztere habe ich noch 
gelernt)? Das hat schon was - aber auch nicht für alle real existierenden 
Fälle. Erstes Beispiel, das mir einfällt (und es _ist_ ein Buch): "Theorie 
der analytischen Funktionen einer komplexen Veränderlichen". So was ist 
natürlich ein Beweis für die Notwendigkeit mit Verstand vergebener 
Schlagworte, hier hilft auch kein Stichwortregister.

Schöne Grüße,
Koczian

-- 
Dr. Sibylle Koczian
Fasanenstraße 12
82293 Mittelstetten