AW: [Allegro] Umlaute in Flips

[Panski, Regine]

Hallo,
das funktioniert sicher bei den Flips für die Verfasser. Wir brauchen das jetzt auch noch für die Flips bei den Exemplaren, da haben wir z.B. so etwas zu stehen:

Schmidt-Räntsch, Günther: 
Deutsches Richtergesetz : Richterwahlgesetz ; Kommentar / von Günther Schmidt-Räntsch und Jürgen Schmidt-Räntsch. - 5., neubearb. Aufl. 
   München : Beck, 1995. - XXIII, 1088 S.
ISBN 3-406-38329-7 

Exemplare/Bestellungen

 1. LS/B177:E001 = LS la             -- verliehen bis 29.8.2007
 2. LS/B177:E002 = LSb              
 3. 245, N"hre 11. Z gc             
 4. 242, Claáen-Beblo 28.Z+1.Steuer gd 
 5. 243, Groth R 15. Z + Dez. B I ge 


Die Exeplare 3 und 4 lassen sich nicht aufrufen. Das sieht aber in de-wrtf.apr anders aus als beim Verfasser. Was tun?

Viele Grüße


Regine Panski
Kammergericht-Bibliothek
Elßholzstr. 30-33
10781 Berlin
(030) 90152411


> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: allegro-bounces+regine.panski=kg.verwalt-berlin.de at biblio.tu-bs.de
> [mailto:allegro-bounces+regine.panski=kg.verwalt-berlin.de at biblio.tu-
> bs.de] Im Auftrag von Bernhard Eversberg
> Gesendet: Donnerstag, 6. September 2007 11:46
> An: Allegro-C Diskussionsliste
> Betreff: Re: [Allegro] Umlaute in Flips
> 
> Thomas Berger schrieb:
> 
> > Also: der "index"-Befehl der Flex-Sprache hat ein partielles
> > Umcodierungsproblem:
> >
> > x ind |1 "Müller, Cornelia"         funktioniert
> >
> > x ind PER "Müller, Cornelia"        funktioniert nicht
> >
> OK, mit so einer (offenkundig auch verifizierten) Mitteilung können
> wir was anfangen!
> B.E.