AW: [Allegro] Vb.191: V26.4 ist da, hier: Sprachcode

[Bernhard Eversberg]

Thomas Berger schrieb:
> 
> "Geregelt" ist das eigentlich dadurch, dass der Standardisierungs-
> ausschuss (AG Codes der KfR) seinerzeit eine eigene Codeliste
> herausgebracht hat, die sich an ISO 639-2B (also der bibliographischen
> Liste) sowie der MARC21-Sprachenliste orientiert:
> 
> http://www.ddb.de/standardisierung/pdf/code_arb_erg.pdf
> 
> Ich weiss allerdings nicht, inwieweit diese Festlegungen normativ
> geworden sind.

DDB und jetzt auch GBV verwenden, wie LoC, die "bibliographischen"
3stelligen Codes, also "ger", nicht "deu". Wegen der normativen Kraft
des Faktischen hatten wir diese zur Grundlage unserer ViewListe
genommen. GBV hatte vorher die ISO639/1 und hat umgestellt.

MfG B.E.