[Allegro] Kommentierung (import)

[Thomas Fischer]

Liebe KollegInnen,

bei der Bearbeitung eines Importprozesses habe ich gerade festgestellt, dass die Kommentierung nicht so funktioniert, wie ich es erwartet habe. Ich dachte, Zeilen mit Leerzeichen am Anfang würden im Import als Kommentare behandelt. Das ist aber nicht (ganz?) so.

Um ein Problem zu illustrieren, hatte ich zwei Zeilen in eine Importparameterdatei kopiert. In der E-Mail das etwas schwierig zu erkennen, hier kommen die Zeilen:

   	#10 KIRKE - Katalog der Internetressourcen fr die Klassische Philologie aus Erlangen	#11 	#12 	#13 Institut fr Alte Sprachen - Friedrich-Alexander-Universit„t Erlangen-Nrnberg: Erlangen, DE	#14 Friedrich-Alexander-Universit„t Erlangen-Nrnberg: Erlangen, DE <http://www.uni-erlangen.de/>	#15 on	#16 de	#17 DE	#18 text/html	#19dLatein; Philologie; Antike; Arch„ologie	#19eLatin; philology
  	Latin; philology; Ancient World; Archaeology	#20 Mit KIRKE stellt der Lehrstuhl fr Klassische Philologie (Latein) am Institut fr Alte Sprachen der Universit„t Erlangen-Nrnberg ein umfangreiches Web-Angebot zum Thema Klassische Philologie - Arch„o	####logie - Alte Geschichte zur Verfgung. Die Seite enth„lt eine Sammung unterschiedlichster Internetressourcen: Bibiographien, Quellen, Zeitschriften, Maillists, Newsgroups, Verweis auf Nachbardisziplin	####en wie Rechts- und Kunstgeschichte.	####	#21 http://www.phil.uni-erlangen.de/~p2latein/ressourc/ressourc.html#	#22 	#23 	#25 	#26 	#27 	#28 	#29 is	#40 	#41 	#42 800.09; 800; 100; 930; t1:0901; 902.8	#43 	#51 	#52 	#60 free	#61 none	#62 	#70 	#71 	#72 **	#73 	#74 	#80 	#82 	#90 	#91 20030707	#92 	#93 	#94 ok	#95 BSB	#96 NB

Die erste beginnt mit
Spatium Spatium Tab #10 KIRKE ...,
die zweite mit
Spatium Spatium Tab Latin; philology;...

Die Datenfelder sind durch Tabulatoren getrennt, etwaige weiter Umbrüche kommen von dem Mailprogramm.

Wenn ich das tue, läuft der Importprozess ohne Fehlermeldung durch, aber die Ergebnisdatei ist leer.
Wenn ich das Beispiel stark kürze, wird richtig importiert, wie lang der Kommentar sein kann, habe ich nicht getestet.

Mit freundlichen Grüßen
Thomas Fischer