[Allegro] Update zur R-Reform

[Bernhard Eversberg]

Wer sich kundig machen möchte zum Stand der Dinge in der
Rechtschreibreform, kann zwei Papiere einsehen, die mir jetzt
zugeleitet wurden:

http://www.allegro-c.de/rr/rechtschreibrat.pdf
Eine Stellungnahme der "Forschungsgruppe Deutsche Sprache"
zur Arbeit des von der KMK eingesetzten Rates

http://www.allegro-c.de/rr/njw2005-49.pdf
Kurzfassung zweier Artikel aus der NJW zu den rechtlichen
Aspekten der Sache.


Für unsere Arbeit, die ja zum nicht geringen Teil im Schreiben von
Dokumentation besteht, sieht das vorläufige Fazit so aus:

Der einzige Weg, konsistente Texte herauszubringen, von denen man sagen
kann, um was es sich orthographisch handelt, ist momentan die Anwendung
vorreformatorischer Schreibung. (Und mit nichts anderem befindet man
sich in so guter und so zahlreicher Gesellschaft.) Einsatzfähige
Wörterbücher sind gegenwärtig nur Duden 1991 und natürlich "Ickler" (und
als Krücke die Einstellung der "alten Rechtschreibung", wenn überhaupt,
in den Textprogrammen). Alles andere hat sein Verfallsdatum schon jetzt
überschritten und ist in der konkreten Anwendung von Einheitlichkeit
weit entfernt. Niemand kann, m.a.W., zur Stunde sagen, was denn
"reformiert schreiben" ganz konkret sein soll - und folglich kann
man es auch genaugenommen gar nicht tun. Weshalb wir vom Versuch
absehen.


MfG B.E.