Praefixe in Formularen

[Bernhard Eversberg]

On 30 Oct 03, at 8:45, Thomas Berger wrote:

Im Zusammenhang mit dem Kategorieinhalt ist "Praefix" aber
nicht richtig definiert, ich kann nur feststellen, dass nicht
"abc" drinsteht und das Praefix daher nicht "abc" ist:

#kkf xy uv wx

Ist das (nicht zu zeigende, nicht zu aendernde) Praefix nun "x", 
"xy", "xy uv"?

Der Ausdruck "Preafix" bezieht sich nur auf das, was im Formular angegeben ist 
und ist keine Eigenschaft des Feldes an sich, also nichts, was in der CFG 
hinterlegt werden koennte!
Wenn im Formular steht

#3n sp "Name:"

dann soll  #3n sp Tucholsky, Kurt   rauskommen, wenn "Tucholsky, Kurt" eingegeben 
wird. Wenn aber bereits  #3n swaExilliteratur  vorher im Satz drinsteht, dann soll
"Exilliteratur" im Formular angezeigt werden, aber "swa" als Praefix bestehen 
bleiben. Was nicht heisst, dass man es durch manuelle Korrektur aendern kann.

Nur so viel, nicht mehr.

Der Anlass war ja nur die eigentlich aergerliche Tatsache, dass #3n mehrere 
unterschiedliche Bedeutungen haben kann, die eben durch ein aus mehreren Zeichen 
bestehendes Praefix ausgedrueckt werden. Das haetten wir anders konstruieren 
muessen, aber dafuer ist es zu spaet.

B.E.

Bernhard Eversberg
Universitaetsbibliothek, Postf. 3329, 
D-38023 Braunschweig, Germany
Tel.  +49 531 391-5026 , -5011 , FAX  -5836
e-mail  B.Eversberg at tu-bs.de