AW: avanti-cl erneuert

[Sibylle Koczian]

Lieber Herr Eversberg, liebe Liste,

At 12:55 06.06.03 +0200, you wrote:
> > Die Zwischenmeldungen und Jobtexte gehen jetzt bei Windows in
> > eine Datei
> > error.log. Bei Sun/Linux muss man das Programm mit der
> > zusaetzlichen Option
> > 2>dateiname
> > starten, dann gehen die Meldungen in die betr. Datei.
>
>warum denn diese gravierende Änderung? Damit kann man nicht mehr alle
>"Äußerungen" von avanti-cl ohne weiteres in einem eigenen Programm
>abfangen und auswerten.

Ich muss gestehen, dass ich die Aenderung auch nicht recht begreife. Das 
Aergernis mit den Jobtexten, die vor die Ausgabe geklatscht wurden, hat 
doch Avanti-W gemacht und nicht Avanti-cl!

> > Leider ist es so, dass es bei Windows keine separate
> > Standarddatei "stderr" gibt,
> > sondern dass diese mit der Ausgabedatei identisch ist, bei
> > avanti-cl also mit der
> > Standardausgabe stdout. Auf letztere sollen nur die
> > Job-Ergebnisse, und das ist
> > jetzt erreicht.
>
>Wenn man das ganze per Pipes umleitet, bekommt man sehr wohl beide
>Ausgaben getrennt in StdOut und StdErr und die wertet AvantiB zur Zeit
>auch aus.

Und auf der Kommandozeile geht es (wohl erst ab NT) mit 2>xxx, das leitet 
StdErr in xxx um. Auch der Python-Client bekommt mit seiner popen3-Funktion 
getrennte Ausgaben.

Beste Gruesse, Koczian


Dr. Sibylle Koczian
Universitaetsbibliothek, Abt. Naturwiss.
D-86135 Augsburg

Tel.: (0821) 598-2400, Fax : (0821) 598-2410
e-mail : Sibylle.Koczian at Bibliothek.Uni-Augsburg.DE