V23.0: Unicode-Konzept

[Bernhard Eversberg]

Nach einiger Diskussion mit T. Berger, der sich um Codierungsfragen schon sehr 
verdient gemacht hat, stellen wir nun die vorlaeufige Version eines Papieres vor, 
das unseren Ansatz fuer eine bessere Unicode-Unterstuetzung beschreibt:
   http://www.allegro-c.de/unicode.htm

Zwar wird noch weiter einiges dran verbessert werden, aber das Papier versucht 
einen populaerwissenschaftlichen Einstieg in die Materie, auf den vielleicht 
einige schon gewartet haben. Wuenschenswert sind natuerlich auch Anregungen, die 
sich aus den verschiedenen Sichtweisen der Praxis ergeben moegen, sowie Hinweise 
auf Verstaendnisprobleme. Das ganze muss mit maximaler Klarheit beschrieben 
werden, das schafft man nicht im ersten Anlauf.
Daher die Vorab-Freigabe, wir wollten's eigentlich als Paukenschlag gleich 
zusammen mit der V23.0-Freigabe rausbringen, aber wozu die Dramatik...

Fuer den eiligen Leser zur Beruhigung: Intern bleibt alles beim alten, keine 
Datenbank muss irgendwie umcodiert werden. Unicode und XML sind was fuer 
draussen, nicht fuer drinnen.

B.E.


Bernhard Eversberg
Universitaetsbibliothek, Postf. 3329, 
D-38023 Braunschweig, Germany
Tel.  +49 531 391-5026 , -5011 , FAX  -5836
e-mail  B.Eversberg at tu-bs.de