Noch einmal: Flip aus frischgespeicherten Datensaetzen

[Hilger Weisweiler]

Liebe Liste,

gestern hatte ich von dem Problem berichtet, aus frisch gespeicherten 
Datensaetzen funktioniere ein Flip nicht. Herr Allers hat mich auf 
den Gedanken gebracht, dies koenne daran liegen, dass der 
Erfassungsflex nicht mit dem Befehl "disp" abschliesse. So war es 
denn auch.

ABER:
In meiner Phrasendatei stehen folgende Zeilen:

25 = ^y
x new\form 9\yesno Speichern?\if y put\if c erase\sho rec\disp

Wenn ich nun die Datenbank betreibe, verabschiedet sich das 
abschliessende "disp" regelmaessig leise weinend aus der Phrase, und 
der oben beklagte Zustand besteht erneut. Dieses Phaenomen ist m.E. 
neu. Wie kommt es?

Einstweilen werde ich die Phrasendatei mit Schreibschutz versehen.

Beste Gruesse,
H. Weisweiler
---------------------------------------------------
Dr. Hilger Weisweiler
Leiter der Theologischen Abteilung
Universitaetsbibliothek Tuebingen
Tel. +49 (0)7071/297 2835