Update, A99, u41: Wiederholungskategorien mit ~ gehen nicht

[Sibylle Koczian]

Lieber Herr Eversberg,

At 17:18 12.08.02 +0200, you wrote:
>On 12 Aug 02, at 17:15, Bernhard Eversberg wrote:
>
> > >
> > > #00 892425
> > > #90 ~1426-7059(2)
> > >
> > Mit avanti sollte das gehen, mit a99 geht es nicht und ging es (nach 
> Inspektion
> > des Quellcodes zu urteilen) noch nie. Laut Handbuch Kap. 9.6 geht es 
> nur mit
> > UPDATE.EXE. Die Sache wird geprüft.
> >

Im Handbuch (V20, Kap. 9.6): "Wenn man den Modus 41 anwendet, kann man 
sowohl mit dem Programm UPDATE, wie mit dem Avanti-Server einige 
zusaetzliche Moeglichkeiten nutzen." Mit Avanti sollte es also wirklich 
gehen, tut es aber nicht.

Naehere Nachforschung hat ergeben, dass ich es bisher tatsaechlich immer 
aus Batchdateien heraus mit update.exe benutzt habe. Aber solche 
Unterschiede sind aergerlich (und ich haette dann auch gern eine 
deutlichere Warnung).

>Momentane Abhilfe:
>
>#90 ~~...
>
>also doppelte Tilde. Die erste wird beim Einlesen des Satzes verbraucht (der
>bildet naemlich zuerst ein eigenes RECORD-Object), die zweite wird beim
>Einmischen des Satzes in den vorhandenen Satz verbraucht.

Das werde ich probieren.

Danke, Gruss, Koczian


Dr. Sibylle Koczian
Universitaetsbibliothek , Abt. Naturwiss.
D-86135 Augsburg

Tel.: (0821) 598-2400, Fax : (0821) 598-2410
e-mail : Sibylle.Koczian at Bibliothek.Uni-Augsburg.DE