Sonder-Vb.2: STAR links ueberholt

[Armin Stephan]

Herr Weisweiler schrieb:

> Liebe Liste,
> 
> > denn in allen Systemen der 
> > Welt ist die Syntax so, dass Linkstrunkierung durch ein 
> > Trunkierungszeichen am Anfang des Suchbegriffes ausgedrueckt 
> > wird.
> 
> voellig richtig. Unter allegro ist das Trunkierungszeichen 
> bekanntlich das "?". Gibt man dieses im Suchfeld Stichwort des 
> Find-Menues oder im Suchbefehlsfeld als Anfang des Suchbegriffs ein,
> so ist dies unschaedlich, da es ja als solches nicht im Index steht,
> weil per q-Tabelle von der Indexierung ausgeschlossen. Dem Benutzer
> braucht also in diesem Fall gar nix erklaert zu werden (ausser eben,
> dass Stichwoerter beidseitig durch "?" trunkiert werden koennen).
> 
> Mit Sonderabschnitten in Indizes habe ich keine eigene Erfahrung, da
> ich dergleichen nie parametriert habe. Doch koennte ich mir denken,
> dass hier der Erklaerungsbedarf groesser ist, zumal, wenn vom Benutzer
> im Index selbst gesucht wird.
> 
> Beispiel: Der Benutzer, der nach dem Wortbestandteil "kreuz" sucht,
> ist m.E. doch am besten bedient, wenn er sowohl das echte Stichwort
> "kreuz" als auch den gleichlautenden Wortteil von "gekreuzigt" im
> Index an der gleichen Stelle findet.

Hm, er findet aber auch "reuzigt" und "euzigt" und "uzigt" etc.

In tendiere deshalb immer noch zu einem getrennten 
Indexabschnitt.

Parametrieren laesst sich das sehr einfach.
Statt p"|3" muss dann einfach stehen p"|3?" bei der Zuweisung 
zum Index. Vielleicht ist aber das Fragezeichen ein gefaehrliches 
Zeichen fuer die Export-Parametersprache (das wissen die 
Allegrologen sicher besser) und das Sternchen waere doch 
unkomplizierter.
Die Loesung in Herrn Eversbergs letzter Verlautbarung ist aber 
vielleicht noch maechtiger.
Gruss
Armin Stephan

> 
> Beste Gruesse,
> Wei
> ---------------------------------------------------
> Dr. Hilger Weisweiler
> Leiter der Theologischen Abteilung
> Universitaetsbibliothek Tuebingen