Lieber Herr Eversberg, vielen Dank für die prompte Erledigung. Es funktioniert jetzt. Folgende Schwierigkeit gibt es aber doch noch. Wenn in dem Feld schon etwas drinsteht, z.B. ein Schlagwort, so ersetzt der neue Begriff den alten. Kann man das hinkriegen, dass der neue Begriff angehängt wird, evtl. getrennt duch Semikolon. Gruss Wolfgang Grieser