a99: Tip fuer Sonderzeichen

Bernhard Eversberg EV at buch.biblio.etc.tu-bs.de
Mi Nov 29 08:16:13 CET 2000


Die DOS-Codes unterhalb 32 sind problematisch. Teilweise sind sie ja
durch wichtige Codes belegt, so z.B. 31, das Teilfeld-Dreieck.
Normalerweise wird  O.APT eingebunden in die Indexparameter, dann
entsteht kein Problem - an allen fuer die Anzeige und Eingabe 
wichtigen Stellen werden die Zeichen ueber diese Tabelle umgewandelt.

Ein Problem entsteht, wenn eine leere O.APT verwendet wird. Das ist
tapischerweise bei den Sinologen der Fall. Dann koennen die Codes 
unterhalb 32 nicht verwendet werden. Wenn z.B. der Code 22 verwendet
wird, und man legt ihn auf eine Phrase, dann erlebt man eine 
Ueberraschung: Es reagiert so, als waere Strg+v gedrueckt worden, denn
das entspricht dem Code 22 - es erscheint also der Text aus der
Zwischenablage.
Abhilfe: die O.APT nicht ganz leer machen, sondern diese Zeilen drin
lassen:

o .014 130
o .015 131
o .017 132
o .018 137    
o .019 134
o .022 135    
o .023 133    
o .025 139
o .028 159    

Diese Codes liegen alle unter 160, was bei den Chinesisch-Systemen die
kritische Grenze ist.
Die Codes lassen sich auch austauschen, solange die Eindeutigkeit
gewahrt bleibt!

MfG B.E.

Bernhard Eversberg
Universitaetsbibliothek, Postf. 3329, 
D-38023 Braunschweig, Germany
Tel.  +49 531 391-5026 , -5011 , FAX  -5836
e-mail  B.Eversberg at tu-bs.de  




Mehr Informationen über die Mailingliste Allegro