Novell: Frage zu langen Dateinamen

[Thomas Berger]

Liebe Liste,

ich hatte bei mir erfolgreich eine Parameterdatei
mit mehr als 8 Zeichen langen Namen fuer a99 
im Einsatz (d-ordacap.apr, um genau zu sein).

Die wollte ich dann in einer Bibliothek auf
einem niegelnagelneuen NT-Rechner installieren
(natuerlich auf dem Netz, also eigentlich:
"von dem NT-Rechner aus installieren") und 
bekam prompt die Fehlermeldung, dass das 
Server-Dateisystem (Novell irgendwas) keine 
langen Dateinamen unterstuetzt. 

Meine Frage an die Netzperten: War das ein
besonders altes Novell oder gilt diese 
Einschraenkung generell (4.x, 5.x)?

viele Gruesse
Thomas Berger