Umlaute/RuckZuck

[Bibliothek der Abtei Ettal]

82488 Ettal, 11.8.2000
Lieber Herr Eversberg!
Wenn ich bei RuckZuck die Schnellsuche verwende, habe ich ein Phaenomen 
beobachtet, das ich Ihnen nun beschreibe:
Gebe ich bei "Personennamen" ein: "schuessler, ingeborg", dann wird mir die 
richtige Registerseite gezeigt, wenn ich den Button "Ausfuehren" druecke.
Gebe ich aber ein: "schüssler, ingeborg", also ein "ü" nicht ein "ue", wird mir 
die falsche Registerseite auf dem Bildschirm angezeigt. Bei Benutzern kann ich 
aber nicht voraussetzen, dass sie wissen, dass sie die Umlaute aufloesen 
muessen. Was ist zu tun? Besten Dank fuer die Antwort.
MfG Frater Hieronymus Kleindienst OSB
E-Mail: bibliothek.ettal at t-online.de