Umcodierung ascii - ansi in avanti

[Harald Schmid]

> From:          ThB.com at T-ONLINE.DE (Thomas Berger)
> To:            "Diskussionsliste Allegro-C" <allegro at buch.biblio.etc.tu-bs.de>
> Subject:       Re: Umcodierung ascii - ansi in avanti
> Date:          Wed, 10 Jun 1998 11:43:26 +0200
> Reply-to:      allegro at buch.biblio.etc.tu-bs.de

> Harald Schmid wrote:
> 
> > Wir verwenden die MAB-Konfiguration ($d.cfg) und die Daten sind in
> > ASCII. Und folgender Befehl führt leider nicht zum gewünschten
> > Ergebnis:
> > 
> > find tit a?
> > get first
> > switch coding
> > write #331          (Hauptsachtitel)
> > 
> > Auch das Umbenennen von o.apt und d.apt im avanti-w-Verzeichnis in
> > die jeweilige .dpt-Version hilft nicht weiter.
> 
> Ich mache es immer so:
> 
> in der .cPI
> 
> tO
> 
> aufnehmen. Dann wird standardmaessig umcodiert. Mit
> 
> switch coding
> 
> wuerde ich das dann abschalten.
> 
> Also: 
> 
> 1.) Die O.cPT muss in die Indexparameter eingebunden sein
> 2.) "coding" ist standardmaessig bereits ange-switcht
> 
> Gruesse
> Thomas Berger
> 
> 

Lieber Herr Berger,

vielen Dank für Ihre Antwort. Nach langem Herumprobieren habe ich 
jetzt endlich den richtigen "Hebel" gefunden. Das Problem lag gar 
nicht an einer Einstellung von Avanti oder auch Allegro, sondern ...

Ich versuche gerade in Delphi einen Client für Avanti zu unserer 
Erwerbungsdatenbank zu programmieren. Es funktioniert alles prächtig, 
nur eben die Zeichensätze stimmten nicht. Da dachte ich eben an die 
o.apt, was sich nun als falsch herausgestellt hat. Das Problem lag 
darin, daß man in Delphi selbst für die einzelnen Komponenten (in 
diesem Fall ein TStringGrid, also eine tabellenartige Darstellung) 
den Zeichensatz einstellen kann. Und einfach umgestellt auf 
OEM_Charset funktioniert alles wunderbar.

Nochmals vielen Dank

Gruß

Harald Schmid