Teilfeldparameter unter Linux

[Sibylle Koczian]

Lieber Herr Glaser,
>
>ich habe hier einen Heftkardex recht trickreich mit Teilfeldern (ASCI 
>31) parametrisiert und beim Übertragen auf Linux gesehen, daß da so 
>nichts mehr geht. Mir ist klar, daß ASCI 31 durch $ ersetzt werden 
>sollte. Ein Einfügen von o.apt oder d.apt bringt nicht das gewünschte 
>Ergebnis. Die Abfrage nach Asci31 funktioniert eben nicht. 
>Was kann man da tun?
>
Als _Teilfeld-Befehl_ (#xxf $a ...) in Parameterdateien kann man m.W. immer
$ nehmen, ganz egal, wie die Daten aussehen. Aber so lange in den Daten
ASCII 31 steht, werden Befehle der Art e"$" und so etwas nicht
funktionieren - und Umcodieren kann da m.E. nur helfen, wenn man in jedem
Einzelfall genau darauf achtet, dass die Umcodierung erfolgt, bevor der
fragliche Befehl ausgefuehrt wird. 

Andererseits: wenn man in der Datenbank selbst die Teilfeldtrenner aendern
will, wird es wohl unbedingt erforderlich sein, vorher alle sonst
vorhandenen $-Zeichen durch etwas anderes ("USD"?) zu ersetzen. Und bei
Importen duerfen keine neuen hineinkommen!

Eine laengliche Angelegenheit waere es wohl allemal.

Oder geht es auch anders?

Gruss, Koczian
+----------------------------------------------------------------------------+
| Dr. Sibylle Koczian       Tel.: (0821) 598-5361                            |
| - Abt. Naturwiss. -                       -2404                            |
| Universitaetsbibliothek   Fax :           -5407                            |
| D-86135 Augsburg       e-mail : Sibylle.Koczian at Bibliothek.Uni-Augsburg.DE |
+----------------------------------------------------------------------------+