PR.APR (=PI-Koepfe)

[Lothar Kalok]

Lieber Herr Koziol,

im Hessischen PICA ist ein Feld fuer PI-Koepfe (bzw. allgemeiner
fuer "Lokale Titel") reserviert:
4400 (Pica3) = 150J$a (Pica+).
Dieses Feld muss natuerlich manuell eingegeben werden und kann dann
wie ein Schlagwortfeld ausgewertet werden.
Alternative: im alten HEBIS-KAT wurde das Schlagwortfeld mit
einem einleitenden Sonderzeichen fuer diesen Zweck verwendet.

Wenn man den Eingabeaufwand auf die Faelle reduzieren will,
wo sich die Haupteintragung von RAK unterscheidet:
Eine Kennung z.B. bei den Selektionscodes vergeben, damit alle
einschlaegigen Titel selektiert werden koennen. Ausgabe der
Haupteintragung nach RAK, ausser das Feld 4400 ist besetzt:
Im letzteren Fall Erstellung einer Titelkarte mit diesem Feld
als Kopf.

Falls Sie an eine automatische Generierung denken: da die PI
auf grammatischen Prinzipien beruhen, sehe ich da nicht einmal mit
allegro eine Chance.


Viele Gruesse
Lothar Kalok

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
        lothar.kalok at ub.uni-giessen.de             Universitaetsbibliothek 
        Tel: ++49-641-99-14016 (Secr.14001)        Otto-Behaghel-Str. 8
        Fax: ++49-641-99-14009                     D-35394 Giessen, Germany