[Allegro] HFM auch mit update.exe?

[Klaus Lehmann]

Guten Tag Herr Eversberg,

ich bitte gleich um entschuldigung ;-) , das ich mal wieder solche 
wünsche habe. aber meine datensätze sind nun mal so ;-)


also: 
folgendes gelingt mir nicht:
set -P=x:\allegro
x:\allegro\acon -j x:\allegro\update.job -ka -fm41 -dx:\test\test -ux:\test\test2.alg -n200 -F -L

[im folgenden lasse ich alle sonderzeichen weg, die ald, wie alg's 
haben alle ihre korrekte anfänge und enden]


test_1.ald ist eine normale datenbank, wie cat.
in test2.alg steht das drin
40.Aname, Avorname 20 testtitel1 (2009)
40.Bname, Bvorname 20 testtitel1 (2009)


auch das will nicht klappen:
wir wandeln test2.alg etwas ab:
40.~Aname, Avorname 20 testtitel1 (2009)
40.~Bname, Bvorname 20 testtitel1 (2009)




info:
mit dem im handbuch beschriebenen verfahren mit ~ 
an der 4.stelle gelingt es!
================================================

test ist eine normale datenbank, wie cat.
in test2.alg steht das drin
40 ~Aname, Avorname 20 testtitel1 (2009)
40 ~Bname, Bvorname 20 testtitel1 (2009)


da bekomme ich eine ald, die so aussieht
00 m00000040 20 testtitel1 (2009) 40 Aname, Avorname 402Bname, Bvorname 99e20150515/10:17:59-2845363/2
damit könnte man notfalls leben, aber ich brauche nun mal die HFM-technik. 
220x mal die #40 sind leider in einigen fälle zu wenig ;-(




Fragen:
=======
a. liegt mein versagen an mir?
b. liegt das versagen daran, daß update gar nicht für HFM gedacht ist?
c. ich könnte mir einen weg vorstellen, den ich ja schon in 
allegro-zdb gehe:
das umwandeln von test2.alg in eine datei, die mit einer entsprechend 
gestalteten aim reinzuimportieren ist:
so könnte man das in der aim definieren:
....
#40.100
D0 "xxx"
-hfm40
#40~
D0 "xxx"
+hfm40
ABER dieses weg zu gehen, ist sehr umständlich...



hat jemand eine idee?
danke und grüße von klaus lehmann


-- 
Mit freundlichen Grüßen,
Ihr Klaus Lehmann
http://allegronet.de * eMail: allegronet at t-online.de * phone: 03528-452 807(fax 809) * mobil: 0171-953 7843
allegronet.de * Klaus Lehmann * D-01454 Radeberg * Bahnhofstr. 1
zuständiges Finanzamt: FA Hoyerswerda; zuständige Kammer: IHK Dresden;
zuständige Aufsichtsbehörde: Gewerbeamt Radeberg; USt-IdNr: DE247550760
* Software für zufriedene Bibliothekare: 1000x bewaehrt und ergiebig
* Bereits 4x allegro-utf8. Buchen Sie die allegro-Roadshow. Yes we can!
* Internetkataloge & WebHosting für Allegro-C & Web 2.0 mit VuFind
* 2011: Sponsor der Peter-Sodann-Bibliothek (Staucha)
* 2012: mit allegro-utf8 V3 und allegro-vufind auf der IFLA in Helsinki
* 2013: Bolero 64bit. Fußige Noten aufgeblättert (=Die Fußnotendoku)
* 2014: allegro-zdb: endlich. Die Wiedervereinigung! + eBooks
* 2015: allegro-vufind. Endlich! Noch moderner! Web2 auch für Ihren Katalog?