[Allegro] Umlautschrift nicht richtig

[Bibliothek Diakonissenmutterhaus Aidlingen]

Hallo liebe Mailingliste,
ich habe bei der Version 33,4 noch ein Problem. Wenn ich auf Neusatz den 
"Datensatz per ISBN oder Stichworte" nehme und anstelle von der ISBN 
Nummer den Titel, Verfasser... eingebe, und diese einen Umlaut 
enthalten, erscheint, wenn ich einen _erneuten_ Versuch starte die 
Umlaute in "1/4" oder einfach mit einem senkrecht Balken. Ich muss dann 
diesen immer verbessern, sonst findet er den Datensatz nicht. Was kann 
ich machen? Vielen Dank für Ihre Antworten und einen guten Tag, Ihre Sr. 
Dorothe Jahn
-- 

Diakonissenmutterhaus Aidlingen e.V. <%20http://www.mutterhaus.org>

Bibliothek
Diakonissenmutterhaus Aidlingen e.V.
Darmsheimer Steige 1
71134 Aidlingen

Telefon: 07034 648-1890 (Durchwahl)
Telefon: 07034 648-0 (Zentrale)
Telefax: 07034 648-111

E-Mail: bibliothek at dmh-aidlingen.de
www.diakonissenmutterhaus-aidlingen.de 
<%20http://www.diakonissenmutterhaus-aidlingen.de/>

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <http://bibservices.biblio.etc.tu-bs.de/pipermail/allegro/attachments/20131106/6b2c7813/attachment.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : dmh_logo.gif
Dateityp    : image/gif
Dateigröße  : 6132 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <http://bibservices.biblio.etc.tu-bs.de/pipermail/allegro/attachments/20131106/6b2c7813/attachment.gif>