[Allegro] Avanti und Windows 7

[Fischer, Thomas]

Liebe KollegInnen,

ich versuche gerade, einen Avanti (aktuelle Version) auf Windows 7 ans Laufen zu bekommen.
Ich kann Avanti starten, er meldet sich auch brav mit

[2011-01-31 18:31:14]   (INFO) avanti started from C:\allegro\ssgfi <at C:\avanti\avanti.c, line 295>
[2011-01-31 18:31:14]   (NOTE) avanti server av-w v30.10 listening on port 4949 <at C:\avanti\avanti.c, line 330>

Ich kann ihm aber keine Antwort entlocken, selbst auf eine simple Anfrage wie

&
find #234
list internal
@ DB=hist ID=opac/OPAC
AVANTI:EOJ

kommt nur
AVANTI:EOR

Kann mir da jemand weiterhelfen?
(Datensatz #234 existiert.)

Hier sind die Meldungen, die mit loglevel = all kommen:

[2011-01-31 18:38:22]   (NOTE) start slave - C:\allegro\Avanti\bin\avanti.exe -slave<at C:\avanti\avanti.c, line 511>
[2011-01-31 18:38:22]   (NOTE) <conn 0> opened from host 10.0.0.83<at C:\avanti\avanti.c, line 524>

[2011-01-31 18:38:22]   (NOTE) Database: @ DB=hist ID=opac<at C:\avanti\avanti.c, line 404>
[2011-01-31 18:38:22]   (DATA) Transcript of transferred data:
--- begin ---
&
find #234
list internal
@ DB=hist ID=opac/OPAC
AVANTI:EOJ
--- end ---<at C:\avanti\avanti.c, line 414>
[2011-01-31 18:38:22]     (IO) <conn 0> socket -> stdin (65 bytes)<at C:\avanti\avanti.c, line 581>
[2011-01-31 18:38:22]   (DATA) Transcript of transferred data:
--- begin ---
AVANTI:EOR
--- end ---<at C:\avanti\avanti.c, line 414>
[2011-01-31 18:38:22]     (IO) <conn 0> stdout -> socket (12 bytes)<at C:\avanti\avanti.c, line 625>

Auf eine direkte Anfrage per Telnet vom selben Rechner
telnet localhost 4949
bekomme ich dieselben Reaktionen.

Mit freundlichen Grüßen
Thomas Fischer