[Allegro] alcarta.exe

[Klaus Lehmann]

On Mon, 10 May 2010 17:50:54 +0200 Thomas Berger wrote:
<>Klaus Lehmann schrieb:
<>> aber ich habe nunmal einen opac, der einen europäischen_indexaufruf
UND
<>> einen chinesischen indexaufruf anbieten möchte.
<>> (und dann noch evtl in 2 varianten: mit big5 oder gb3212). evtl
soll
<>> noch in japanisch gesucht werden können.
<>> dann sind 4 buttons belegt:
<>> 1. europ. suchweise
<>> 2. chin. (big5)
<>> 3. chin. (gb3212)
<>> 4. japan.

guten abend, 



<>das passt doch auf die Buttons gar nicht drauf, oder?

natürlich passt es rauf!
schlimm, daß ich das auch noch beweisen muss  ;-)
http://portal.allegronet.de/allegro/allegro-utf8/formular.jpg/view

man sieht evtl mühsam die buttons 1-4, auf denen steht: 
indexWest
indexChin
indexJapan
indexKorea


<>> ausser den buttons, die bei a99 ja (unsichtbar) da sind, fällt mir
kein
<>> anderer weg ein!
<>> doch einer: das alcarta mit einer speziellen ini aufzurufen. in
jeder
<>> ini steckt eine andere flex, die mir das alcarta auf die gewünschte
<>> sprache einstellt.
<>> das halte ich für wenig benutzerfreundlich! oder?
<>> deshalb: die anregung: kann man denn die buttons 1-8 auf wunsch
nicht
<>> sichtbar machen?
<>> geregelt über einen schalter in der ini (per default auf
"unsichtbar").
<>> ????

<>Wie waere es mit vier Links als Text ueber der Datensatzanzeige im
<>Anzeigefenster:
<>[europäische Suchweise (Alt-1)] [chinesischer Index (Big5) - Alt+2]
...

ja. diese möglichkeit habe ich nicht bedacht. sie wäre möglich...
aber1: sie gilt nur am start von alcarta, nicht im laufenden betrieb.
aber2: und diese art der darstellung ist die LETZTE, die ich in
betracht ziehe(n muss).
ich finde sie sowas von hässlich....

dazu auch die info: wer hier mit komfortablen eingabehilfen wie NJStar
arbeitet, hat einem umbelegung von alt-1 bis alt-8 (!!!)    ;-)   oder 
 ;-(


nebenbei: beim test von alcarta, auf einem winxp in chinesisch habe ich
einige weitere artefakte von buttons im rechten feld gesehen, die von
a99 stammen müssen.
den button1 (von 1-8) habe ich komplett im linken feld gesehen, aber
alle buttons(auch die artefakte) waren nicht funktionsfähig. (ich meine
hier den direkten klick. NICHT die tastenkombi: alt-1)

nebenbei2: beim chin.wxp ist das indexsuchfenster, wo man sein suchwort
eingeben kann, nicht wirklich sichtbar. man kann es "gefühlt" eingeben.
und die suche führt zu einem ergebnis!


<>Folgendes waere evtl. noch schicker, ich sehe aber nicht, wie das zu
<>realisieren waere (onindex.flx gibt es nach meiner Erinnerung nicht):
<>Per Menue ist das Verhalten fuer alle folgenden mittels Alt+i
erfolgenden
<>Indexaufrufe einstellbar (denn ich vermute einmal, dass ein
<>OPAC-Benutzer nicht besonders haeufig seine Helferlein zwischen Big5
<>und GB3212 umschaltet, so er ueberhaupt beide hat)


man stelle sich einfach vor, man hat einen internationalen katalog:
europäische titel mit vielen schönen sonderzeichen.... (der
osteuropa-font ist eine maus dagegen....)
dann haben wir IN diesem katalog eben chin.titel. hier hat sich die
bibliothek meistens für EINES von big5(taiwan) oder gb3212 (mainland)
entschieden.
auf alle fälle hat man sich "politisch" entschieden.
und wenn es eine kunstbibliothek ist, wie das MOK, dann finden wir auch
noch japanische originalschriften (man fragen mich jetzt bitte nicht,
ob das hiragana oder katagana ist ;-); und wenn es endlich was wird:
auch noch einiges in hangul (koreanisch). allegro-utf8 ist so
konstruiert, daß ich alle diese sprachen in EINEM index bedienen kann.
ich muss nur die charsets wechseln.... deshalb die button-methode, die
bestens bei a99 funktioniert.

also: bitte optionale buttons für alcarta verwirklichen. wenn sie
bereits unsichtbar "da" sind, dann ist doch prima. brauchen "wir" sie
nur noch sichtbar zu machen.
und für alle anderen normalen gegebenheiten bleiben sie eben mit einem
schalter in der ini per default als unsichtbar...


anmerk: die frage big5 oder gb3212 ist von großer bedeutung. ich
staunte nicht schlecht -letzte woche- als man pikiert feststellte, daß
sei ja big5.
ich: "wie bitte?" und "ist das wichtig?". 
antwort: "ja". das mainland pflege in gb3212 zu schreiben. man habe da
nichts mit den abtrünnigen gemeinsam... ;-)
upps. wo haben wir noch solche verhältnisse? korea! zypern! 
vergessen wir nicht: china hat 1 milliarde menschen!!!!


also, diese kleinen einwerfungen haben alle ihre geschichte. alles hat
seinen sinn. 
was machbar ist, wird auch gemacht. zumindestens von der
allegro-werkstatt ;-)



viele grüße
Ihr Klaus Lehmann