AW: AW: AW: AW: [Allegro] Umwandlung UTF-8 -> Entitaetencodes

[Andreas Wolf]

Hallo,

Ich nehme meine Aussage hiermit zurück. Es funktioniert tatsächlich. 

Mein Problem war nur, daß die neueren Versionen von allegro die disphead.rtf
unbedingt und immer im Installationsverzeichnis suchen und NICHT wie bei
früheren allegro Versionen im Datenbankverzeichnis.


Viele Grüsse (und sehr dankbar !)

Ihr Andreas Wolf

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: allegro-bounces at biblio.tu-bs.de
[mailto:allegro-bounces at biblio.tu-bs.de] Im Auftrag von Andreas Wolf
Gesendet: Freitag, 20. März 2009 13:54
An: 'Allegro-C Diskussionsliste'
Betreff: AW: AW: AW: AW: [Allegro] Umwandlung UTF-8 -> Entitaetencodes


Hallo,

bezugnehmend auf Herrn Fischer und seine Mail vom November 2006:

"für andere, die wie wir angefangen haben, Datenbanken intern in UTF-8 zu
kodieren ("Unicode Verfahren 2"), ist es vielleicht von Interesse, dass das
RTF-Anzeigemodul von A99 auch UTF-8 verarbeiten und korrekt (soweit ich
sehe) anzeigen kann.
Dazu muss die öffnende RTF-Deklaration
\rtf1 (hinter der ersten  geschweiften Klammer)
durch
\urtf1
ersetzt werden.
Für die Allegro-Standardanzeige steht das in disphead.rtf.
Dann sind auch die dort eingetragenen Allegro-Zeichensätze (mit
OSTWEST-Belegung) nicht mehr angemessen und müssen durch die analogen
Windows-Zeichensätze ersetzt werden, die Unicode verstehen."

Ich habe hier eine Datenbank, gemischtsprachig alles in UTF-8: die Technik
funktioniert nicht, weder bei Datensätzen mit thai noch japanisch noch
chinesisch !?

Was mache ich falsch ?

Die disphead.rtf anbei


Viele Grüsse

Andreas Wolf

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: allegro-bounces+andreas.wolf.consulting=debitel.net at biblio.tu-bs.de
[mailto:allegro-bounces+andreas.wolf.consulting=debitel.net at biblio.tu-bs.de]
Im Auftrag von Thomas Fischer
Gesendet: Freitag, 20. März 2009 13:11
An: 'Allegro-C Diskussionsliste'
Betreff: AW: AW: AW: AW: [Allegro] Umwandlung UTF-8 -> Entitaetencodes


Hallo Herr Eversberg,

> > Und Sie haben die Frage nicht beantwortet, warum Sie UTF-8 in 
> > RTF-Kodierung umwandeln wollen, wo der RTF-Modul das doch
> schon selber
> > tut, wenn man ihn darum bittet.
> > 
> Das hätten Sie natürlich auch vorher sagen können, als Allers danach 
> fragte! Keiner kann sowas alles wissen.

Wann hat Herr Allers wo gefragt?
Ich habe das immer jedem gesagt, der es wissen wollte (und auch denen, die
es nicht wollten). Das erste Mal wohl im November 2006:
http://sun250.biblio.etc.tu-bs.de/pipermail/allegro/2006-November/024855.htm
l

Mit freundlichen Grüßen
Thomas Fischer