[Allegro] Update mit A99

[Thomas Fischer]

Lieber Herr Eversberg,

bei einem Update des (leicht verkürzt dargestellten Datensatzes, hierbei
steht "$" für ASCII 31)

#00 000448
#10 Variable length Markov chains and dynamic combination of models
#21 http://e-collection.ethbib.ethz.ch:80/view/eth:25111
#25 en
#30 27
#40 $fFerrari$vFiorenzo
#44 $fBühlmann$vPeter Lukas$iMathematiker$d1965
#44a$fKünsch$vHansruedi$iMathematiker$d1951
#60 Mathematische Wissenschaften ETH Zürich$oZürich
#63 Diss
#73 $oZürich$hETH-Bibliothek
#76 $v2002
#77 103 S.
#90 ETH
#99n20090409

mit Daten der Art

#00 000448
#40 $fFerrari$vFiorenzo
#44 $fBühlmann$vPeter Lukas$bMathematiker$d1965
#44a$fKünsch$vHansruedi$bMathematiker$d1951

(im wesentlichen Ersetzung $i -> $b in #44.) ergibt sich bei mir

#00 000448
#10 Variable length Markov chains and dynamic combination of models
#21 http://e-collection.ethbib.ethz.ch:80/view/eth:25111
#25 en
#30 27
#40 $fFerrari$vFiorenzo
#44 $fBühlmann$vPeter Lukas$bMathematiker$d1965
#44a$fKünsch$vHansruedi$iMathematiker$d1951
#60 Mathematische Wissenschaften ETH Zürich$oZürich
#63 Diss
#73 $oZürich$hETH-Bibliothek
#76 $v2002
#77 103 S.
#90 ETH
#99e20090410
#99n20090409

Das heißt: das Feld #44 wird ausgetauscht, das Feld #44a nicht.
Meine Vermutung ist, dass die letzte Kategorie im Updatesatz ignoriert wird.
Können Sie das nachvollziehen und gegebenenfalls korrigieren?
Benutzt: A99.exe Vers. 29.3 vom 8.4.2009, 13:30.

Mit freundlichen Grüßen
Thomas Fischer