[Allegro] CJK und Arabisch : neue Lösung

Bernhard Eversberg ev at biblio.tu-bs.de
Di Jun 24 11:59:12 CEST 2008



Es gibt, wie wir erfuhren, eine neue Lösung für die Arbeit mit
CJK in a99 und außerdem Arabisch. Weil wir wissen, daß dafür
an verschiedenen Stellen Bedarf besteht, machen wir ausnahmsweise mal
Werbung in nicht-eigener Sache:

        (CJK = chinesisch, japanisch und koreanisch)

Lösung für den Betrieb unter Windows (also a99) ab WXP
(WinNT, W2K und Vista noch nicht getestet; Probleme werden nicht
erwartet)


Folgende Features:
==================
Mit originalen Schriftzeichen
-Darstellung
-Ausdruck
-Eingabe der Titel
-Suche


Europäische Sonderzeichen:
=====================
sind 'fast' wie normal einzugeben
(hierfür gibt es Eingabehilfen)


Originale Zeichen:
==================
z.B.: fürs Chinesische wird mit Big5 gearbeitet


Altdaten unter Dos:
===================
Die Konvertierung kann übernommen werden


Hinweise:
=========
Es wird nicht die Verwendung der betriebssystemeigenen Eingabehilfen
empfohlen: die sogenannten "Eingabegebietsschemata" sind ungeeignet.
Die Verwendung von NJStar für CJK ist sehr empfehlenswert.
(eine Lizenz gilt für 3 Sprachen)


Entwickler:
===========
H. Allers und K. Lehmann (allegronet.de)


Vertrieb, Support, Information, Referenzen:
===========================================
Klaus Lehmann
http://allegronet.de
Eine aktuelle allegroC-Lizenz wird vorausgesetzt.





Mehr Informationen über die Mailingliste Allegro