[Allegro] Jetz am Netz: Unicode-Datenbank

[Bernhard Eversberg]

Thomas Berger schrieb:
> 
> ... von Juli 1996. Aktuell ist Unicode 5.0
> 
Klar. Wir haben die Daten auch schon, müssen uns nur mit
Umwandlung und Update der Datenbank noch befassen. Eins nach dem 
andern... Mit großen Veränderungen der jetzt schon gegebenen
Möglichkeiten der Datenbank rechnen wir nicht. Ihr Hauptzweck
ist ja nicht, Unicode zu dokumentieren, sondern Codelisten
herzustellen. Die existierenden Codesysteme, mit denen wir
bislang arbeiten, haben logischerweise keine Codes für die
neueren Unicode-Zeichen. Einzig das Wandeln von Unicode etwa
nach OstWest (mit Zwangs-Ersetzung von Diakritika durch
Grundbuchstaben u.dgl.) kann noch gewinnen, wenn wir die
genannten Listen mit drin haben.

Eins muß auch klar sein und ist unbeschönigend zuzugeben: Eine
allegro-Datenbank, die alle oder auch nur die europäischen Eigenheiten
von Unicode in sich vereinigt und zwang- wie nahtlos unaufdringlich den
Nutzer damit arbeiten läßt als wär's das Natürlichste von der Welt, die
wird es nie geben können. Wer solches braucht oder wünscht, muß
andernorts suchen. Eine interne Umstellung auf 16bit-Zeichencodes ist
leider unmöglich, und auch das würde ja bei 5.0 schon nicht mehr
reichen.
Das Unicode-Konsortium wurde 1991 gegründet, da waren die Fundamente
des internen allegro-Systems schon gegossen. Mit einem Softwareprojekt
kann man nie spät genug anfangen...

B.E.