[Allegro] Avanti Dienst oder nicht Dienst?

[Thomas Fischer]

Liebe KollegInnen,

ich habe auf meinem Rechner Allegro als Dienst installiert und gestartet,
bekommen dann aber keinen Kontakt zu meinen Daten:
Der Ausschnitt aus der Logdatei sieht so aus (ich habe das Datum [2006-11-21
09:48:37] entfernt in der Hoffnung, dass die Anzeigen dann nicht allzu sehr
verunstaltet wird):

 (NOTE) <conn 56> opened from host 134.76.163.81
(SLAVE) <conn 56> slave started (prefork = 1)
(SLAVE) <conn 56> forking 'C:\allegro\Avanti\bin\..\\bin\avanti-cl.exe'
(SLAVE) <conn 56> forking 'C:\allegro\Avanti\bin\..\\bin\avanti-cl.exe'
(SLAVE) <conn 56> Current database : hans ; User: opac ; Access: 0
(SLAVE) <conn 56> hans.hdx not found in X:\APPS\HANS2K\Datenchild exited
with status 1
(SLAVE) <conn 56> job done
(SLAVE) <conn 56> forking 'C:\allegro\Avanti\bin\..\\bin\avanti-cl.exe'
(SLAVE) <conn 56> Current database : avdemo ; User: opac ; Access: 0
(SLAVE) <conn 56> Current database : avdemo ; User: opac ; Access: 0
(SLAVE) <conn 56> slave finished (status 1)
 (NOTE) <conn 56> closed

Wenn ich den Dienst stoppe und Allegro als Programm starte, läuft alles
glatt durch.
Weiß jemand, woran es liegen kann dass der Dienst die Daten auf
X:\APPS\HANS2K\Daten
nicht findet, wohl aber das Programm?
Haben Dienste unter Win XP eventuell andere Rechte?

Mit freundlichen Grüßen
Thomas Fischer