[Allegro] Frage zu Allegros z39.50-Schnittstelle

[Heinrich Allers]

Hallo Herr Eger und z39.50-interessierter Teil der Liste:

ha:
> > An welcher Stelle ist der Schalter zu suchen, der darüber 
> > entscheidet, ob aus der Datenbank avdemo Daten in anderem Format als 
> > SUTRS via z39.50 abgesaugt werden?

ae: 
> Das Datenformat wird vom z39.50-Clienten gewählt. Es müßte
> also in BookWhere eine Einstellung USMARC  oder UNIMARC geben ...

ha:
Danke, dieser Versicherung von Ihnen folgend habe ich so etwas auch 
in BookWhere gefunden und mit gewissem Erfolg ausprobiert.

ae:
> Der z39.50-Server wählt dann die richtige Exportdatei. (vermutlich fest 
> verdrahtet).

ha:
Ja, jetzt wird's mir klar. Um im Bild des Tandems Avanti/z39.50 von 
Allegro zu sprechen:

BookWhere schickt an Allegros z39.50-Server die Information, daß es 
die Daten z.B. in UNIMARC geliefert haben möchte. Allegros z39.50 
sagt dann Avanti, daß es beim Herausziehen der Daten aus der 
Datenbank die Exportparameterdatei z-unimarc.apr benutzen soll.

Ja, das ist in z3950.exe von Allegros z3950.exe allem Anschein 
festverdrahtet. Und an dieser Tatsache schließt sich meine nächste 
Frage an:

Wenn ich mit einem geeigneten Editor z3950.exe anschaue, sehe ich 
deutlich Referenzen auf die Exportparameterdateien sutrs.apr, z-
usmarc.apr, z-unimarc.apr und z-mab2.apr.

Heißt das, daß, wenn ich Allegros z39.50-Server auf meine Datenbanken 
des Typs d (d*.cfg) zielen lassen möchte, der festen Verdrahtung in 
z3950.exe wegen glücklos bleiben würde? 


Mit besten Grüßen:

Heinrich Allers
allers at t-online.de