[Allegro] Schrift Arial Unicode MS

[Bernhard Eversberg]

Zur Information für Freunde morgenländischer Zeichen:
Es gibt eine Schrift namens "Arial Unicode MS", die man von der
Installations-CD von Office 2000 beziehen kann. Sie hat allerdings
eine Größe von 23 MB, enthält aber die meisten Unicode-Zeichen einschl.
der ostasiatischen.
Ihr Vorhandensein kann sicher nicht allgemein vorausgesetzt werden, d.h.
im Web-Katalog wird man wohl darauf verzichten müssen. Es sei denn,
man arbeitet in einer geschlossenen Gesellschaft (z.B. Intranet), wo 
alle diese Schrift haben.

Zu lernen gab es dies vorige Woche auf einem Besuch beim Deutschen
Orient-Institut in Beirut. Dort gelang es dann, in a99 die Diakritika
der arabischen Umschrift korrekt anzeigen zu lassen, denn a99 kann mit
der Schrift anstandslos arbeiten. Man mußte nur eine Hilfstabelle
für die Diakritika machen. Es handelt sich hauptsächlich um den
untergesetzten Punkt sowie den diakritischen Unter- bzw. Überstrich.
Die Tabelle beginnt so:
   Kombinierte Zeichen (arabisch, tuerkisch)
P 212 068 "\u7692?"     1E24  D mit Punkt drunter
P 212 100 "\u7693?"     1E25  d ...
P 223 068 "\u7694?"     1E0E  D mit Unterstrich
P 223 100 "\u7695?"       0F  d ...

Auch die arabische Schrift selbst (die freilich in Beirut noch nicht
verwendet wird) kann, sogar automatisch von rechts nach links, korrekt 
angezeigt werden, jedenfalls in PHPAC. Ein Beispiel haben wir in unseren
Unicode-Demo-Katalog eingebaut:
   http://www.biblio.tu-bs.de/db/demo
Man suche nach "allers" und lasse sich den Titel mit TEST anzeigen.
Neben arabischen Zeichen (freilich ohne Sinn) sieht man da noch manches
andere.

MfG B.E.