Zeichenumwandlung

[Hanna-Luise Lass]

Lieber Herr Berger,


> > Ich möchte Zeichen aus meinem eigenen Zeichensatz umwandeln bei einem
> > Export. Ich habe in meinem Zeichensatz ein großes S mit Cedille (bisheriger
> > Wert 230). Daraus möchte ich 2 Zeichen machen, ein Cedille (Alt+211) und
> > ein großes S. Das Cedille (Alt+211) kann ich im x-Editor nicht darstellen,
>
>Wenn Sie mit "darstellen" meinen: "eingeben", dann hilft
>vielleicht folgende Information:

Ja, das meine ich.


>Eingabe von Zeichen mit Ascii-Werten oberhalb von 199
>(etwa des eszett mit Wert 225) dadurch, dass Sie *nicht*
>im Einfuege- oder Ueberschreibmodus sind und dann
>\nnn eingeben, also etwa \225 fuer das szett oder \211
>fuer das Zeichen, was Sie brauchen.

Danke für den Tipp. Leider funktioniert es nicht.

Folgendes möchte ich erreichen: aus S mit Cedille (bisher 230) sollen zwei 
Zeichen werden, ein Cedille <Alt+211> und ein S; aus T mit untergesetztem 
Punkt (bisher 232) sollen ein untergesetzter Punkt <Alt+212> und ein T werden.
Meine Befehle sehen so aus

p .230 " S"            wo hier vor dem S ein Leerzeichen zu sehen ist, habe 
ich \211 eingegeben
p .232 " T"             wo hier vor dem T ein Leerzeichen zu sehen ist, 
habe ich \212 eingegeben

Es erfolgt keine Umwandlung, die Zeichen sind nach dem Export schlicht und 
einfach weg.

Dankbar für einen Hinweis, wie das Problem gelöst werden kann, grüßt

Hanna-Luise Lass

***********************************
Wiss. Bibliothek
Georg-Eckert-Institut für internationale Schulbuchforschung
Celler Str. 3
D - 38114 Braunschweig
Tel.  +49 (0)531 - 59099-50
Fax. +49 (0)531 - 59099-99
http://www.gei.de
............................................